Paradoxx - Amsterdam (feat. Prompto) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paradoxx - Amsterdam (feat. Prompto)




Amsterdam (feat. Prompto)
Amsterdam (feat. Prompto)
Took a trip down to Amsterdam
J'ai fait un voyage à Amsterdam
I was reborn, lived a lifetime there
Je suis de nouveau, j'y ai vécu une vie entière
Cruising the streets like Yung Lean
Je sillonnais les rues comme Yung Lean
With an arizona in my hand, I was busy smoking hybrid
Avec une Arizona dans la main, j'étais occupé à fumer de l'hybride
Took a trip down to Amsterdam
J'ai fait un voyage à Amsterdam
I was reborn, lived a lifetime there
Je suis de nouveau, j'y ai vécu une vie entière
Cruising the streets like Yung Lean
Je sillonnais les rues comme Yung Lean
With an arizona in my hand, I was busy smoking hybrid
Avec une Arizona dans la main, j'étais occupé à fumer de l'hybride
Who you gonna vibe with? Yeah, that's me
Avec qui vas-tu vibrer ? Oui, c'est moi
I'm a swede, writing songs to different beats
Je suis un Suédois, j'écris des chansons sur des rythmes différents
They ask me what I am, I say part machine
Ils me demandent ce que je suis, je dis en partie une machine
They ask me what I have, I say real big dreams
Ils me demandent ce que j'ai, je dis de grands rêves
Tell me who you know who's just like me
Dis-moi qui tu connais qui est comme moi
I know you can't
Je sais que tu ne peux pas
Tell me who you know who's just like me
Dis-moi qui tu connais qui est comme moi
I know you can't
Je sais que tu ne peux pas
I came to present my greatness
Je suis venu présenter ma grandeur
Witness the image of fake shit, yeah
Sois témoin de l'image de la fausse merde, oui
I will attempt for the top
Je vais essayer d'atteindre le sommet
So many people they tell me I'll rot, fuck that
Tant de gens me disent que je vais pourrir, va te faire foutre
I'm pushing the pen into pages
Je pousse le stylo sur les pages
I'm writing myself and it's stainless
J'écris moi-même et c'est inoxydable
I'm holding a pill and a note
Je tiens une pilule et un mot
How many times did I witness y'all choke, damn
Combien de fois ai-je vu vous tous vous étrangler, putain
I came to follow my dreams
Je suis venu suivre mes rêves
Taking everything that's part of the theme
Prenant tout ce qui fait partie du thème
Park it then drive it it's all a routine
Garez-le puis conduisez-le, c'est une routine
I got a reason to burst at the seams
J'ai une raison d'éclater en lambeaux
Can't take it back no mistakes at that no regrets not depressed
Je ne peux pas le reprendre, pas d'erreurs à ce sujet, pas de regrets, pas déprimé
And I hate the fact that you make attacks
Et je déteste le fait que tu attaques
And I'm so attached to this life all the strife
Et je suis tellement attaché à cette vie, toutes les luttes
And I ate the rack so just play it back
Et j'ai mangé le rack, alors joue-le en arrière
Took a trip down to Amsterdam
J'ai fait un voyage à Amsterdam
I was reborn, lived a lifetime there
Je suis de nouveau, j'y ai vécu une vie entière
Cruising the streets like Yung Lean
Je sillonnais les rues comme Yung Lean
With an arizona in my hand, I was busy smoking hybrid
Avec une Arizona dans la main, j'étais occupé à fumer de l'hybride
Took a trip down to Amsterdam
J'ai fait un voyage à Amsterdam
I was reborn, lived a lifetime there
Je suis de nouveau, j'y ai vécu une vie entière
Cruising the streets like Yung Lean
Je sillonnais les rues comme Yung Lean
With an arizona in my hand, I was busy smoking hybrid
Avec une Arizona dans la main, j'étais occupé à fumer de l'hybride
Who you gonna vibe with? Yeah, that's me
Avec qui vas-tu vibrer ? Oui, c'est moi
I'm a swede, writing songs to different beats
Je suis un Suédois, j'écris des chansons sur des rythmes différents
They ask me what I am, I say part machine
Ils me demandent ce que je suis, je dis en partie une machine
They ask me what I have, I say real big dreams
Ils me demandent ce que j'ai, je dis de grands rêves
Tell me who you know who's just like me
Dis-moi qui tu connais qui est comme moi
I know you can't
Je sais que tu ne peux pas
Tell me who you know who's just like me
Dis-moi qui tu connais qui est comme moi
I know you can't
Je sais que tu ne peux pas





Writer(s): Hampus Stendahl


Attention! Feel free to leave feedback.