Lyrics and translation Paragon - Efter midnatt
Efter
midnatt,
efter
midnatt
После
полуночи,
после
полуночи
Du
vet
hur
det
går
ner
efter
midnatt
Ты
знаешь,
как
всё
меняется
после
полуночи
Smuttar
på
nå'nting
som
ger
mig
fett
med
drivkraft
Потягиваю
что-то,
что
даёт
мне
кучу
энергии
Folk
vill
testa
mig,
så
efterblivna
Люди
пытаются
меня
испытывать,
такие
глупые
Jag
vill
bara
sitta
här
längst
bak
Я
просто
хочу
сидеть
здесь
сзади
Känna
vibben
av
min
hemstad
med
en
sänkt
gard
Чувствовать
атмосферу
моего
родного
города,
расслабившись
Hemmalag
styr,
kapten
och
cola
Домашняя
команда
рулит,
капитан
и
кола
Inge'
typ
av
tjafs
med
nå'n
fucked
på
anabola
(nej)
Никаких
разборок
с
какими-то
накачанными
анаболиками
(нет)
Bara
nå'n
vacker
som
vill
skåla
Только
какая-нибудь
красотка,
которая
хочет
выпить
со
мной
Pass
på
nå'nting
annat
Займись
чем-нибудь
другим
Pallar
inte
prata
sarkastiskt
om
din
mamma
Не
хочу
говорить
саркастично
о
твоей
маме
Vibben
är
så'n,
ha
tjafs
med
någon
annan
Атмосфера
такая,
иди
препирайся
с
кем-нибудь
другим
Klicken
är
proffs,
handlsag
och
femmor
Моя
команда
– профи,
сделки
и
пятёрки
Kan
det
va'
för
att
grannskapet
känner?
Может,
это
потому,
что
район
знаком?
Antagligen,
yeah,
så
det
ligger
till
när
solen
har
trillat
ner
Скорее
всего,
да,
вот
как
обстоят
дела,
когда
солнце
село
Och
månen
har
kommit
upp
över
ditt
kvarter
И
луна
взошла
над
твоим
кварталом
Tja,
ey,
öppna
den
där,
fan
Эй,
открой-ка
это,
блин
Hoppa
in,
vi
kör
nå'nstans,
hoppa
in
Запрыгивай,
поедем
куда-нибудь,
давай
Efter
midnatt,
efter
midnatt
После
полуночи,
после
полуночи
Bränner
genom
stan
i
en
packad
liten
bil
snabbt
Мчим
по
городу
в
битком
набитой
тачке
Vi
försöker
bara
hitta
någonting,
kanske
haffa
nå't
i
smyg
Мы
просто
пытаемся
что-то
найти,
может,
тихонько
что-нибудь
прихватить
Vi
kan
skippa
frågor
kvickt
Можем
быстро
пропустить
вопросы
Höja
upp
volymen,
sippa
någonting
Сделать
музыку
погромче,
глотнуть
чего-нибудь
Rakt
här
i
sätet,
slippa
gå
omkring
Прямо
здесь,
на
сиденье,
не
ходить
туда-сюда
Beats
som
det
här
pumpar
ut
i
systemet
Такие
биты
качают
всю
систему
Saker
i
systemet,
ingen
blyg
karaktär
Всякое
в
системе,
никакого
стеснения
Efter
midnatt,
efter
midnatt
После
полуночи,
после
полуночи
Letar
spår
utan
glas
eller
detektivhatt
Ищем
пути
без
следов
и
детективов
Sedd
på
en
klassiker,
kompis
sonar
Видели
на
классике,
друг
сигналит
Kom,
vi
känner
att
nå'nting
stämmer
Поехали,
чувствуем,
что
что-то
происходит
Folk
skickar
blickar,
hojta'
på
nå'n
dam
Люди
бросают
взгляды,
подзову
какую-нибудь
девушку
Kör
som
omogna
pojkar
genom
stan
Носимся
по
городу,
как
незрелые
пацаны
Det
är
så
det
går
till
när
solen
har
trillat
ner
Вот
так
всё
и
происходит,
когда
солнце
село
Och
månen
kommit
upp
över
ditt
kvarter
И
луна
взошла
над
твоим
кварталом
Efter
midnatt
После
полуночи
Shit,
sa-ha-ha,
kolla,
kolla
på
de
som
går
där
borta,
vafan,
sa-ha-ha
Черт,
ха-ха-ха,
смотри,
смотри
на
тех,
кто
там
идёт,
блин,
ха-ха-ха
Efter
midnatt,
efter
midnatt
После
полуночи,
после
полуночи
Bänk
någonstans,
spottar
fett
med
skitsnack
Сидим
где-то
на
лавочке,
треплемся
ни
о
чём
Laget
samlat,
har
nå't
blandat
Вся
команда
в
сборе,
есть
что-то
смешанное
I
en
plastflaska,
jag
drar
och
svamlar
В
пластиковой
бутылке,
я
тяну
и
болтаю
Allt
i
från
rader
till
damer
granskas
Обсуждаем
всё,
от
текстов
до
девушек
Folk
från
utkanterna
och
stan
tillsammans
Люди
с
окраин
и
из
центра
вместе
Det
är
så
det
ligger
till
när
solen
har
trillat
ner
Вот
так
обстоят
дела,
когда
солнце
село
Och
månen
kommit
upp
över
ditt
kvarter
И
луна
взошла
над
твоим
кварталом
Efter
midnatt,
efter
midnatt
После
полуночи,
после
полуночи
Efter
midnatt,
efter
midnatt
После
полуночи,
после
полуночи
Efter
midnatt,
efter
midnatt
После
полуночи,
после
полуночи
Efter
midnatt,
efter
midnatt
После
полуночи,
после
полуночи
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.