Paralisis Permanente - Quiero ser santa - Caja de ritmos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paralisis Permanente - Quiero ser santa - Caja de ritmos




Quiero ser santa - Caja de ritmos
Хочу быть святой - Коробка ритмов
Quiero ser carbonizada
Хочу быть сожжённой дотла,
Azotada, flagelada
Избитой, истерзанной кнутом,
Levitar por las mañanas
Парить по утрам,
Y en el cuerpo tener llagas
И на теле иметь язвы.
Quiero estar acongojada
Хочу быть убитой горем,
Alucinada y extaciada
В экстазе, в бреду,
Tener estigmas en las manos
Иметь стигматы на руках,
En los pies y en el costado
На ногах и в боку.
Quiero ser santa
Хочу быть святой,
Quiero ser beata
Хочу быть блаженной,
Quiero ser santa
Хочу быть святой,
Quiero ser beata
Хочу быть блаженной.
Quiero estar mortificada
Хочу быть умерщвлённой,
Y vivir en la ostada
И жить в святых дарах,
Quiero ser sacrificada
Хочу быть принесённой в жертву,
Viajar a roma y ver al papa
Поехать в Рим и увидеть Папу.
Quiero que cuando me muera
Хочу, чтобы, когда я умру,
Mi cuerpo quede incorrupto
Моё тело осталось нетленным,
Y que todos los que me vean
И чтобы все, кто меня увидит,
Queden muertos de susto
Умерли от страха.
Quiero ser santa
Хочу быть святой,
Quiero ser beata
Хочу быть блаженной,
Quiero ser santa
Хочу быть святой,
Quiero ser beata
Хочу быть блаженной.





Writer(s): Ignacio Canut Guillen, Ana Isabel Fernandez Alvarez, Olvido Gara Jova, Eduardo Benavente Perez


Attention! Feel free to leave feedback.