Human Nature - Parallels translation in German

Human Nature

I saw myself in an endless sea
Drowning in thoughts
I never believed I could live like life had just begun
A promise I held, to emotion burned like a fire
The city lights bring my heart back to life
I remember I needed a word for this feeling
I called it love
Give and take your human nature
Take it from your heart
Keep it for the endless hours
I know, it's unconditional
The air was heavy with the summer rain
The colours of night in our dreams
I play it over inside my head
Like a secret song of desire
Sings like a night bird
Eternally break the silent sweetest dream
I remember the words you wrote, I hold dear
Human nature makes us stronger
Take it from your heart
Keep it for your generations of love
It's unconditional, unconditional

You called it love

When you need your human nature
Take it from the heart
Keep it for the endless hours
I know, it's unconditional

Menschliche Natur

Ich sah mich selbst in einem endlosen Meer
Ertrinkend in Gedanken
Ich glaubte nie, ich könnte leben, als hätte das Leben gerade erst begonnen
Ein Versprechen, das ich hielt, an ein Gefühl, brannte wie ein Feuer
Die Lichter der Stadt erwecken mein Herz wieder zum Leben
Ich erinnere mich, ich brauchte ein Wort für dieses Gefühl
Ich nannte es Liebe
Geben und nehmen deine menschliche Natur
Nimm sie aus deinem Herzen
Behalte sie für die endlosen Stunden
Ich weiß, es ist bedingungslos
Die Luft war schwer vom Sommerregen
Die Farben der Nacht in unseren Träumen
Ich spiele es immer wieder in meinem Kopf ab
Wie ein geheimes Lied der Begierde
Singt wie ein Nachtvogel
Ewiglich zerbricht den stillsten süßesten Traum
Ich erinnere mich an die Worte, die du schriebst, ich halte sie in Ehren
Menschliche Natur macht uns stärker
Nimm sie aus deinem Herzen
Behalte sie für deine Generationen der Liebe
Es ist bedingungslos, bedingungslos

Du nanntest es Liebe

Wenn du deine menschliche Natur brauchst
Nimm sie aus dem Herzen
Behalte sie für die endlosen Stunden
Ich weiß, es ist bedingungslos