Lyrics and translation Parallels - Nightmares

Nightmares

Falling into sleep, the space that's in between
A lens of darkness surrounds
My feet come off the ground
To a mirror, a mistake
Endings no escape
The taste of blood in my mouth
A knife hanging from above

Vision slowing down fast, too far
Nightmare in between the dawn and a dark dream
I'm slowing now, tell me who you love
Nightmare in between the dawn to take me

I see you moving close to me
Eyes are white, you cannot see
Reaching out for nothing to hold
Lose the ground, lose it all
I slowly fall
My body growing cold
Sink into the earth, a grave mistake
Cold and dark, left for the river

Vision slowing down fast, too far
Nightmare in between the dawn and a dark dream
I'm slowing now, tell me who you love
Nightmare in between the dawn to take me

Кошмары

Погружаюсь в сон, в пространство между
Линза тьмы окружает
Мои ноги отрываются от земли
К зеркалу, к ошибке
Окончания, от которых не скрыться
Вкус крови во рту
Нож свисает сверху

Зрение быстро меркнет, слишком далеко
Кошмар между рассветом и темным сном
Я замедляюсь, скажи мне, кого ты любишь
Кошмар между рассветом, чтобы забрать меня

Я вижу, как ты приближаешься ко мне
Глаза белые, ты не видишь
Тянусь к тому, за что не ухватиться
Теряю опору, теряю все
Я медленно падаю
Мое тело холодеет
Погружаюсь в землю, роковая ошибка
Холод и мрак, оставленный реке

Зрение быстро меркнет, слишком далеко
Кошмар между рассветом и темным сном
Я замедляюсь, скажи мне, кого ты любишь
Кошмар между рассветом, чтобы забрать меня