Lyrics and translation Parallels - Sophia

Sophia

Our hands are tied
To great big wheels turning
When seas are rough
Emotions run high

But you know we'll find a way
We'll try
To surface from mystery lost
In the tides

Show me Sophia, show me the sky without stars
Sophia, we'll dive to the oceans floor
I don't fear anymore
A sky without stars
I'm not afraid anymore
A sky without stars

I mapped out our voyage
I bottle my wine
To share in this cup of wisdom divine
Despite the swell of the deep
And the tears that we weeped
There was light

And I know you'd find a way
For you told
That magic won't have to fade
As we grow old

Show me Sophia, show me the sky without stars
Sophia, we'll dive to the oceans floor
I don't fear anymore
A sky without stars
I'm not afraid anymore
A sky without stars

It was just a feeling - a sky without stars

Sophia

Nos mains sont liées
À de grandes roues qui tournent
Quand les mers sont agitées
Les émotions montent

Mais tu sais que nous trouverons un moyen
Nous allons essayer
De remonter à la surface du mystère perdu
Dans les marées

Montre-moi Sophia, montre-moi le ciel sans étoiles
Sophia, nous plongerons jusqu'au fond des océans
Je n'ai plus peur
Un ciel sans étoiles
Je n'ai plus peur
Un ciel sans étoiles

J'ai cartographié notre voyage
J'ai mis mon vin en bouteille
Pour partager cette coupe de sagesse divine
Malgré la houle des profondeurs
Et les larmes que nous avons versées
Il y avait de la lumière

Et je sais que tu trouverais un moyen
Car tu as dit
Que la magie n'aura pas à s'estomper
En vieillissant

Montre-moi Sophia, montre-moi le ciel sans étoiles
Sophia, nous plongerons jusqu'au fond des océans
Je n'ai plus peur
Un ciel sans étoiles
Je n'ai plus peur
Un ciel sans étoiles

Ce n'était qu'un sentiment - un ciel sans étoiles