Parangolé - De Ladinho - translation of the lyrics into English
Parangolé De Ladinho

Parangolé - De Ladinho

Lyrics and translation Parangolé - De Ladinho




De Ladinho
De Ladinho
Vai!
Go!
Diferente
Different
Ei! Vai, mãe, pirraça com carinho
Hey! Go, mother, sulk with affection
Ei! Vai, mãe, pirraça, ei!
Hey! Go, mother, sulk, hey!
De ladinho, de ladinho, de ladinho, de ladinho
Sideways, sideways, sideways, sideways
De ladinho, de ladinho, de ladinho
Sideways, sideways, sideways
De ladinho com a bunda (Vai!)
Sideways with your butt (Go!)
Vai de ladinho com a bunda (Vai!)
Go sideways with your butt (Go!)
De ladinho com a bunda (Vai!)
Sideways with your butt (Go!)
Vai de ladinho com a bunda (Ei!)
Go sideways with your butt (Hey!)
Prum lado só, prum lado só
To one side only, to one side only
Prum lado só, prum lado só
To one side only, to one side only
Vibra, solta!
Vibrate, let go!
Vibra, solta! (Sing!)
Vibrate, let go! (Sing!)
Prum lado só, prum lado só
To one side only, to one side only
Prum lado só, prum lado só
To one side only, to one side only
Vibra, solta!
Vibrate, let go!
Vibra, solta! (Sing!)
Vibrate, let go! (Sing!)
Esse passinho é sensacional
This step is sensational
E a galera toda vai fazer
And the whole crowd is going to do it
Já tô te vendo aqui da vertical
I'm already watching you here from the top
Toda gostosa com a cara de mal
All delicious with that naughty face
De ladinho com a bunda (Vai!)
Sideways with your butt (Go!)
Vai de ladinho com a bunda (Vai!)
Go sideways with your butt (Go!)
De ladinho com a bunda (Sucesso, hein?)
Sideways with your butt (A hit, huh?)
Vai de ladinho com a bunda
Go sideways with your butt
Chamando seu bebê
Calling your baby
Som do Parango!
Parango sound!
Vai, mãe, pirraça com carinho
Go, mother, sulk with affection
Vai, mãe, pirraça com jeitinho
Go, mother, sulk with style
De ladinho, de ladinho, de ladinho, de ladinho
Sideways, sideways, sideways, sideways
Pirraça, pirraça, pirraça, pirraça
Sulk, sulk, sulk, sulk
De ladinho com a bunda (Vai!)
Sideways with your butt (Go!)
Vai de ladinho com a bunda (Vai!)
Go sideways with your butt (Go!)
De ladinho com a bunda (Vai!)
Sideways with your butt (Go!)
Vai de ladinho com a bunda (Ei!)
Go sideways with your butt (Hey!)
Empina meninas, vai
Lift it up, girls, come on
Prum lado só, prum lado só
To one side only, to one side only
Prum lado só (É desse jeito)
To one side only (It's like this)
Vibra, solta!
Vibrate, let go!
Vibra, solta! (Ei!)
Vibrate, let go! (Hey!)
Prum lado só, prum lado só
To one side only, to one side only
Prum lado só, de um lado só
To one side only, to one side only
Vibra, solta!
Vibrate, let go!
Vibra, solta! (Ei!)
Vibrate, let go! (Hey!)
Esse passinho é sensacional
This step is sensational
E a galera toda vai fazer
And the whole crowd is going to do it
Já tô te vendo aqui da vertical
I'm already watching you here from the top
Toda gostosa com a cara de mal (Ei)
All delicious with that naughty face (Hey)
De ladinho com a bunda (Vai!)
Sideways with your butt (Go!)
Vai de ladinho com a bunda (Vai!)
Go sideways with your butt (Go!)
De ladinho com a bunda (Vai!)
Sideways with your butt (Go!)
Vai de ladinho com a bunda
Go sideways with your butt
Empina meninas
Lift it up, girls
De um lado só, de um lado só
To one side only, to one side only
De um lado só, de um lado só
To one side only, to one side only
Vibra, solta!
Vibrate, let go!
Vibra, solta! (Ei!)
Vibrate, let go! (Hey!)
Desse jeito, mulher!
That's the way, woman!
De um lado só, de um lado só
To one side only, to one side only
Prum lado só (Vem que vem, vai)
To one side only (Come on, come on, go)
Vibra, solta!
Vibrate, let go!
Vibra, solta! (Ei!)
Vibrate, let go! (Hey!)
De ladinho com a bunda (Vai!)
Sideways with your butt (Go!)
Vai de ladinho com a bunda (Vai!)
Go sideways with your butt (Go!)
Vai de ladinho com a bunda (Vai!)
Go sideways with your butt (Go!)
Vai de ladinho com a bunda
Go sideways with your butt
Vai de ladinho com a bunda
Go sideways with your butt




Parangolé - O Pai Chegou, Vol. 2
Album
O Pai Chegou, Vol. 2
date of release
13-12-2019

1 Ela Não Quer Guerra Com Ninguém
2 De Ladinho
3 Hoje Só Amanhã
4 Toma
5 O Pai Chegou
6 Tá Poderosa
7 Pirulito na Boca
8 Desce Tudão
9 Senta Agora
10 Diferenciada
11 Água Dura
12 Tactibum
13 Arregaça Vai
14 Favela Venceu
Attention! Feel free to leave feedback.