Parangolé - Sextou - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Parangolé - Sextou




Sextou
C'est vendredi
Um, dois, três, vai!
Un, deux, trois, vas-y !
O melhor dia não demora, o melhor dia chegou
Le meilleur jour ne tarde pas, le meilleur jour est arrivé
A mulherada gosta, na hora de postar
Les filles aiment ça, il est temps de poster
Sextou, sextou, sextou, sextou
C’est vendredi, c’est vendredi, c’est vendredi, c’est vendredi
Sextou com S de...
C’est vendredi avec un S de…
Com S de sentada
Avec un S de assise
Senta empoderada
Assieds-toi avec assurance
Senta maravilhosa
Assieds-toi, tu es magnifique
Senta aí, sua gostosa
Assieds-toi là, ma belle
Com S de sentada
Avec un S de assise
Senta maravilhosa
Assieds-toi, tu es magnifique
Senta aí, sua gostosa
Assieds-toi là, ma belle
É agora, é agora, é agora
C’est maintenant, c’est maintenant, c’est maintenant
ligado que pra elas não tem hora e não tem dia
Tu sais que pour elles, il n’y a pas d’heure et pas de jour
Chama o bonde que hoje é dia de agonia
Appelle le groupe, car aujourd’hui c’est le jour de la folie
Chama o bonde que hoje é dia de agonia
Appelle le groupe, car aujourd’hui c’est le jour de la folie
Chama o bonde que hoje é dia de agonia
Appelle le groupe, car aujourd’hui c’est le jour de la folie
Chama ela, vai
Appelle-la, vas-y
Chama ela, vai
Appelle-la, vas-y
Sextou, sextou, sextou, sextou
C’est vendredi, c’est vendredi, c’est vendredi, c’est vendredi
Sextou, sextou
C’est vendredi, c’est vendredi
Sextou com S de...
C’est vendredi avec un S de…
Com S de sentada
Avec un S de assise
Senta empoderada
Assieds-toi avec assurance
Senta maravilhosa
Assieds-toi, tu es magnifique
Senta aí, sua gostosa
Assieds-toi là, ma belle
Com S de sentada (chama!)
Avec un S de assise (appelle !)
(Senta empoderada)
(Assieds-toi avec assurance)
Senta maravilhosa
Assieds-toi, tu es magnifique
Senta aí, sua gostosa
Assieds-toi là, ma belle
(Parangolé) chegou!
Alors (Parangolé) est arrivé !
Agonia, agonia
Folie, folie
Esse é o hino do seu sextou
C’est l’hymne de ton vendredi
Sextou com S de...
C’est vendredi avec un S de…
Com S de sentada
Avec un S de assise
Senta emponderada
Assieds-toi avec assurance
Senta maravilhosa
Assieds-toi, tu es magnifique
Senta aí, sua gostosa
Assieds-toi là, ma belle
Com S de sentada (chama!)
Avec un S de assise (appelle !)
Senta emponderada
Assieds-toi avec assurance
Senta maravilhosa
Assieds-toi, tu es magnifique
Senta sua gostosa
Assieds-toi là, ma belle
ligado que pra elas não tem hora e não tem dia
Tu sais que pour elles, il n’y a pas d’heure et pas de jour
Chama o bonde que hoje é dia de agonia
Appelle le groupe, car aujourd’hui c’est le jour de la folie
Chama o bonde que hoje é dia de agonia
Appelle le groupe, car aujourd’hui c’est le jour de la folie
Chama o bonde que hoje é dia de agonia
Appelle le groupe, car aujourd’hui c’est le jour de la folie
Chama ela, vai
Appelle-la, vas-y
Chama ela, vai
Appelle-la, vas-y
Sextou, sextou, sextou, sextou
C’est vendredi, c’est vendredi, c’est vendredi, c’est vendredi
Sextou, sextou
C’est vendredi, c’est vendredi
Sextou com S de (agonia!)
C’est vendredi avec un S de (folie !)
Com S de sentada
Avec un S de assise
Senta empoderada
Assieds-toi avec assurance
Senta maravilhosa
Assieds-toi, tu es magnifique
Senta aí, sua gostosa
Assieds-toi là, ma belle
Com S de sentada
Avec un S de assise
Vai segurando
Tiens bon
Essa é a banda que batendo nos paredões
C’est le groupe qui tape dans les murs
Senta aí, sua gostosa
Assieds-toi là, ma belle
O pai (sextou!)
Le papa (c’est vendredi !)





Writer(s): Franco Daniele, Tony Salles, Uh Groove


Attention! Feel free to leave feedback.