Paranoid Image - 90 Days - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paranoid Image - 90 Days




90 Days
90 Jours
Sitting at home
Je suis assis à la maison
Music's a blare
La musique gronde
A call from the third
Un appel du troisième
It's time to share
Il est temps de partager
The air is thick
L'air est épais
Our clothes get damp
Nos vêtements sont humides
And through the mist
Et à travers la brume
We set up camp
Nous installons notre camp
Salted hills
Collines salées
Sandy banks
Berges de sable
Stain us all
Nous tachent tous
Ambitions sank
Les ambitions ont coulé
The time that passes
Le temps qui passe
Should help us grow
Devrait nous aider à grandir
But it seems to me
Mais il me semble
You'll never know
Tu ne le sauras jamais
Home alone
Seul à la maison
With shadows cast
Avec des ombres projetées
You're a sight to see
Tu es un spectacle à voir
Free at last
Enfin libre
A sour scene
Une scène aigre
You can't stay clean
Tu ne peux pas rester propre
Oh, 90 days
Oh, 90 jours
90 days
90 jours
Won't you do
Ne le feras-tu pas
Won't you do it for me
Ne le feras-tu pas pour moi
90 days, 90 days, 90 days
90 jours, 90 jours, 90 jours
Just do it for me
Fais-le juste pour moi
90 days, 90 days, 90 days
90 jours, 90 jours, 90 jours
Just do it for me
Fais-le juste pour moi
90 days, 90 days, 90 days
90 jours, 90 jours, 90 jours
Just do it for me
Fais-le juste pour moi
90 days, 90 days, 90 days
90 jours, 90 jours, 90 jours
Just do it for me
Fais-le juste pour moi
90 days, 90 days, 90 days
90 jours, 90 jours, 90 jours
Just do it for me
Fais-le juste pour moi
90 days, 90 days, 90 days
90 jours, 90 jours, 90 jours
Just do it for me
Fais-le juste pour moi





Writer(s): Elizabeth Nelles


Attention! Feel free to leave feedback.