Paranoid Image - Mutual Tension (Radio Edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paranoid Image - Mutual Tension (Radio Edit)




Mutual Tension (Radio Edit)
Взаимное Напряжение (Радио Версия)
Eager to please
Стремлюсь угодить
Troublesome past
Беспокойное прошлое
Excuse my dark humor
Извини мой чёрный юмор
Anything for a laugh
Всё что угодно ради смеха
Slanders of worth
Клевета о ценностях
Pour out your mouth
Льётся из твоих уст
Can you see me standing here?
Ты видишь, я стою здесь?
Tedious talks
Утомительные разговоры
Take me away, away, away, away, away, away
Унеси меня прочь, прочь, прочь, прочь, прочь, прочь
Elegant friends
Изысканные друзья
Keep us at bay
Держат нас в страхе
Sleepless nights
Бессонные ночи
And steady thoughts
И стойкие мысли
Keeping the delicacies that you brought
Храню лакомства, что ты принесла
We stood too close
Мы стояли слишком близко
To the edge
К краю
One had to fall
Один должен был упасть
The other ascend
Другому вознестись
Is it wisdom
Это ли мудрость
To know I never was here?
Знать, что меня здесь никогда не было?
With unending praise and far too much fear
С бесконечными похвалами и слишком большим страхом
I never planned your intervention
Я никогда не планировал твоего вмешательства
Too much of this mutual tension
Слишком много этого взаимного напряжения
Never planned your intervention
Никогда не планировал твоего вмешательства
Too much of this mutual tension
Слишком много этого взаимного напряжения
Never planned your intervention
Никогда не планировал твоего вмешательства
Too much of this mutual tension
Слишком много этого взаимного напряжения
Eager to please
Стремлюсь угодить
Troublesome past
Беспокойное прошлое
Excuse my dark humor
Извини мой чёрный юмор
Anything for a laugh
Всё что угодно ради смеха
Slanders of worth
Клевета о ценностях
Pour out your mouth
Льётся из твоих уст
Can you see me standing here?
Ты видишь, я стою здесь?
Tedious talks
Утомительные разговоры
Take me away, away, away, away, away, away
Унеси меня прочь, прочь, прочь, прочь, прочь, прочь
Elegant friends
Изысканные друзья
Keep us at bay
Держат нас в страхе
Sleepless nights
Бессонные ночи
And steady thoughts
И стойкие мысли
Keeping the delicacies that you brought
Храню лакомства, что ты принесла
We stood too close
Мы стояли слишком близко
To the edge
К краю
One had to fall
Один должен был упасть
The other ascend
Другому вознестись
Is it wisdom
Это ли мудрость
To know I never was here?
Знать, что меня здесь никогда не было?
With unending praise and far too much fear
С бесконечными похвалами и слишком большим страхом
I never planned your intervention
Я никогда не планировал твоего вмешательства
Too much of this mutual tension
Слишком много этого взаимного напряжения
Never planned your intervention
Никогда не планировал твоего вмешательства
Too much of this mutual tension
Слишком много этого взаимного напряжения
Never planned your intervention
Никогда не планировал твоего вмешательства
Too much of this mutual tension, yeah
Слишком много этого взаимного напряжения, да
I never planned your intervention
Я никогда не планировал твоего вмешательства
Too much of this mutual tension
Слишком много этого взаимного напряжения
I never planned your intervention
Я никогда не планировал твоего вмешательства
Too much of this mutual tension
Слишком много этого взаимного напряжения
I never planned your intervention
Я никогда не планировал твоего вмешательства
Too much of this mutual tension
Слишком много этого взаимного напряжения
I never planned your intervention
Я никогда не планировал твоего вмешательства
Too much of this mutual tension
Слишком много этого взаимного напряжения
I never planned your intervention
Я никогда не планировал твоего вмешательства
Too much of this mutual tension
Слишком много этого взаимного напряжения
I never planned your intervention
Я никогда не планировал твоего вмешательства
Too much of this mutual tension
Слишком много этого взаимного напряжения





Writer(s): Elizabeth Nelles


Attention! Feel free to leave feedback.