Lyrics and translation Paranoid Image - Mutual Tension
Eager
to
please
Avide
de
te
faire
plaisir
Troublesome
past
Passé
difficile
Excuse
my
dark
humor
Excuse
mon
humour
noir
Anything
for
a
laugh
Tout
pour
un
rire
Slanders
of
worth
Médisances
sur
la
valeur
Pour
out
your
mouth
Sors-le
de
ta
bouche
Can
you
see
me
standing
here?
Peux-tu
me
voir
debout
ici
?
Tedious
talks
Conversations
fastidieuses
Take
me
away,
away,
away,
away,
away,
away
Emmène-moi
loin,
loin,
loin,
loin,
loin,
loin
Elegant
friends
Amis
élégants
Keep
us
at
bay
Garde-nous
à
distance
Sleepless
nights
Nuits
blanches
And
steady
thoughts
Et
pensées
constantes
Keeping
the
delicacies
that
you
brought
Gardant
les
délices
que
tu
as
apportés
We
stood
too
close
On
était
trop
près
To
the
edge
Du
bord
One
had
to
fall
L'un
devait
tomber
The
other
ascend
L'autre
devait
monter
Is
it
wisdom
Est-ce
de
la
sagesse
To
know
I
never
was
here?
De
savoir
que
je
n'ai
jamais
été
là
?
With
unending
praise
and
far
too
much
fear
Avec
des
louanges
sans
fin
et
trop
de
peur
I
never
planned
your
intervention
Je
n'ai
jamais
prévu
ton
intervention
Too
much
fucking
mutual
tension
Trop
de
tension
mutuelle
putain
Never
planned
your
intervention
Je
n'ai
jamais
prévu
ton
intervention
Too
much
fucking
mutual
tension
Trop
de
tension
mutuelle
putain
Never
planned
your
intervention
Je
n'ai
jamais
prévu
ton
intervention
Too
much
fucking
mutual
tension
Trop
de
tension
mutuelle
putain
Eager
to
please
Avide
de
te
faire
plaisir
Troublesome
past
Passé
difficile
Excuse
my
dark
humor
Excuse
mon
humour
noir
Anything
for
a
laugh
Tout
pour
un
rire
Slanders
of
worth
Médisances
sur
la
valeur
Pour
out
your
mouth
Sors-le
de
ta
bouche
Can
you
see
me
standing
here?
Peux-tu
me
voir
debout
ici
?
Tedious
talks
Conversations
fastidieuses
Take
me
away,
away,
away,
away,
away,
away
Emmène-moi
loin,
loin,
loin,
loin,
loin,
loin
Elegant
friends
Amis
élégants
Keep
us
at
bay
Garde-nous
à
distance
Sleepless
nights
Nuits
blanches
And
steady
thoughts
Et
pensées
constantes
Keeping
the
delicacies
that
you
brought
Gardant
les
délices
que
tu
as
apportés
We
stood
too
close
On
était
trop
près
To
the
edge
Du
bord
One
had
to
fall
L'un
devait
tomber
The
other
ascend
L'autre
devait
monter
Is
it
wisdom
Est-ce
de
la
sagesse
To
know
I
never
was
here?
De
savoir
que
je
n'ai
jamais
été
là
?
With
unending
praise
and
far
too
much
fear
Avec
des
louanges
sans
fin
et
trop
de
peur
I
never
planned
your
intervention
Je
n'ai
jamais
prévu
ton
intervention
Too
much
fucking
mutual
tension
Trop
de
tension
mutuelle
putain
Never
planned
your
intervention
Je
n'ai
jamais
prévu
ton
intervention
Too
much
fucking
mutual
tension
Trop
de
tension
mutuelle
putain
Never
planned
your
intervention
Je
n'ai
jamais
prévu
ton
intervention
Too
much
fucking
mutual
tension,
yeah
Trop
de
tension
mutuelle
putain,
ouais
I
never
planned
your
intervention
Je
n'ai
jamais
prévu
ton
intervention
Too
much
fucking
mutual
tension
Trop
de
tension
mutuelle
putain
I
never
planned
your
intervention
Je
n'ai
jamais
prévu
ton
intervention
Too
much
fucking
mutual
tension
Trop
de
tension
mutuelle
putain
I
never
planned
your
intervention
Je
n'ai
jamais
prévu
ton
intervention
Too
much
fucking
mutual
tension
Trop
de
tension
mutuelle
putain
I
never
planned
your
intervention
Je
n'ai
jamais
prévu
ton
intervention
Too
much
fucking
mutual
tension
Trop
de
tension
mutuelle
putain
I
never
planned
your
intervention
Je
n'ai
jamais
prévu
ton
intervention
Too
much
fucking
mutual
tension
Trop
de
tension
mutuelle
putain
I
never
planned
your
intervention
Je
n'ai
jamais
prévu
ton
intervention
Too
much
fucking
mutual
tension
Trop
de
tension
mutuelle
putain
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.