Thin Ice - Paranormal Attack translation in German

Thin Ice

Tear me open
Show me what's concealed
Examine me
'Cause I can't stop this need to know

It's not just a phase, it happens all the time
Start fresh, look again, reveal what's in my mind
I'm losing my frequency, is there anyone who hears?
It's like a landslide, I'm slipping further under
The pressure's like a grip around my neck
I never had a chance, my heart is frozen solid
I feel like I'm walking on thin ice

Tear me open, tear me open
Tear me open
Show me what's concealed
Examine me
'Cause I can't stop this need to know

It's not just a phase, it happens all the time
Start fresh, look again, reveal what's in my mind
I'm losing my frequency, is there anyone who hears?
It's like a landslide, I'm slipping further under
The pressure's like a grip around my neck
I never had a chance, my heart is frozen solid
And I feel like I'm walking on thin ice

I feel like I'm walking-
I feel like I'm walking- (ay)
I feel like I'm walking-
I feel like I'm walking- (ay)
I feel like I'm walking-
I feel like I'm walking- (ay)
I feel like I'm walking-
I feel like I'm walking on thin ice (ay)

It's not just a phase, it happens all the time
Start fresh, look again, reveal what's in my mind
I'm losing my frequency, is there anyone who hears?
It's like a landslide, I'm slipping further under
The pressure's like a grip around my neck
I never had a chance, my heart is frozen solid
And I feel like I'm walking on thin ice

Thin ice

Thin ice

Dünnes Eis

Reiß mich auf
Zeig mir, was verborgen ist
Untersuche mich
Denn ich kann dieses Bedürfnis zu wissen nicht stoppen

Es ist keine Phase, es passiert die ganze Zeit
Fang neu an, schau nochmal, enthülle, was in meinem Kopf ist
Ich verliere meine Frequenz, hört mich überhaupt jemand?
Es ist wie ein Erdrutsch, ich gleite weiter ab
Der Druck ist wie ein Griff um meinen Hals
Ich hatte nie eine Chance, mein Herz ist zu Eis erstarrt
Ich fühle mich, als ob ich auf dünnem Eis laufe

Reiß mich auf, reiß mich auf
Reiß mich auf
Zeig mir, was verborgen ist
Untersuche mich
Denn ich kann dieses Bedürfnis zu wissen nicht stoppen

Es ist keine Phase, es passiert die ganze Zeit
Fang neu an, schau nochmal, enthülle, was in meinem Kopf ist
Ich verliere meine Frequenz, hört mich überhaupt jemand?
Es ist wie ein Erdrutsch, ich gleite weiter ab
Der Druck ist wie ein Griff um meinen Hals
Ich hatte nie eine Chance, mein Herz ist zu Eis erstarrt
Und ich fühle mich, als ob ich auf dünnem Eis laufe

Ich fühle mich, als ob ich laufe-
Ich fühle mich, als ob ich laufe- (ay)
Ich fühle mich, als ob ich laufe-
Ich fühle mich, als ob ich laufe- (ay)
Ich fühle mich, als ob ich laufe-
Ich fühle mich, als ob ich laufe- (ay)
Ich fühle mich, als ob ich laufe-
Ich fühle mich, als ob ich auf dünnem Eis laufe (ay)

Es ist keine Phase, es passiert die ganze Zeit
Fang neu an, schau nochmal, enthülle, was in meinem Kopf ist
Ich verliere meine Frequenz, hört mich überhaupt jemand?
Es ist wie ein Erdrutsch, ich gleite weiter ab
Der Druck ist wie ein Griff um meinen Hals
Ich hatte nie eine Chance, mein Herz ist zu Eis erstarrt
Und ich fühle mich, als ob ich auf dünnem Eis laufe

Dünnes Eis

Dünnes Eis