PARASITES - Память - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PARASITES - Память




Память
Souvenir
Я не знаю, как тебе сказать
Je ne sais pas comment te le dire
Чувства не ушли, они живут
Les sentiments n'ont pas disparu, ils vivent
Мою душу пламенем сожгут
Mon âme sera brûlée par la flamme
Я тебе никто, я просто друг
Je ne suis personne pour toi, je suis juste un ami
В памяти по прежнему вдвоем
Dans mes souvenirs, nous sommes toujours ensemble
Место, где есть только ты и я
Un endroit il n'y a que toi et moi
Время разлучило и итог
Le temps nous a séparés et le résultat
Мне вернуть тебя уже нельзя
Je ne peux plus te ramener
Время лечит и меняет ритм
Le temps guérit et change le rythme
Но мне невозможно нас забыть
Mais je ne peux pas t'oublier
Сердце будет биться в такт с твоим
Mon cœur battra au rythme du tien
Хоть ты и не хочешь рядом быть
Même si tu ne veux pas être
В памяти по прежнему вдвоем
Dans mes souvenirs, nous sommes toujours ensemble
Место, где есть только ты и я
Un endroit il n'y a que toi et moi
Время разлучило и итог
Le temps nous a séparés et le résultat
Мне забыть тебя уже нельзя
Je ne peux plus t'oublier
В памяти по прежнему вдвоем
Dans mes souvenirs, nous sommes toujours ensemble
Место, где есть только ты и я
Un endroit il n'y a que toi et moi
Время разлучило и итог
Le temps nous a séparés et le résultat
Мне забыть тебя уже нельзя
Je ne peux plus t'oublier





Writer(s): александр звягин


Attention! Feel free to leave feedback.