Lyrics and translation PARASITES - Яркая весна
Эхо
тонуло
во
мгле
L'écho
s'est
noyé
dans
la
pénombre
Словно
следы
на
песке
Comme
des
traces
sur
le
sable
Разбив
последние
мечты
Brisant
mes
derniers
rêves
Спросив
совет
у
пустоты
Demandant
conseil
au
vide
На
дно
уходят
корабли
Les
navires
sombrent
au
fond
Мы
потеряли
нить
любви
Nous
avons
perdu
le
fil
de
l'amour
Покинут
причал
Le
quai
est
abandonné
Сгорели
мосты
Les
ponts
ont
brûlé
Вновь
падал
вниз,
Je
suis
tombé
à
nouveau
Как
камень
в
пропасть
с
высоты
Comme
une
pierre
dans
le
gouffre
Ворвалась
яркая
весна,
Un
printemps
éclatant
s'est
imposé,
Жаль,
не
для
меня
Dommage,
pas
pour
moi
Ворвалась
яркая
весна,
Un
printemps
éclatant
s'est
imposé,
Жаль,
не
для
меня
Dommage,
pas
pour
moi
Ворвалась
яркая
весна,
Un
printemps
éclatant
s'est
imposé,
Жаль,
не
для
меня
Dommage,
pas
pour
moi
Жаль,
не
для
меня
Dommage,
pas
pour
moi
Жаль,
не
для
меня
Dommage,
pas
pour
moi
Покинут
причал
Le
quai
est
abandonné
Сгорели
мосты
Les
ponts
ont
brûlé
Я
уходил,
Je
m'en
allais,
А
вдоль
дороги
лишь
кресты
Et
le
long
de
la
route,
il
n'y
avait
que
des
croix
На
пепелище
строят
сад
Sur
les
cendres,
ils
construisent
un
jardin
Как
же
прекрасен
Сталинград
Comme
Stalingrad
est
beau
Пусть
этот
день
догорит
Que
ce
jour
se
consume
Солнце
вжимало
в
гранит
Le
soleil
pressait
sur
le
granit
Сотни
закрытых
замков
Des
centaines
de
serrures
fermées
Круг
замыкается
вновь
Le
cercle
se
referme
Ворвалась
яркая
весна,
Un
printemps
éclatant
s'est
imposé,
Жаль,
не
для
меня
Dommage,
pas
pour
moi
Ворвалась
яркая
весна,
Un
printemps
éclatant
s'est
imposé,
Жаль,
не
для
меня
Dommage,
pas
pour
moi
Ворвалась
яркая
весна,
Un
printemps
éclatant
s'est
imposé,
Жаль,
не
для
меня
Dommage,
pas
pour
moi
Жаль,
не
для
меня
Dommage,
pas
pour
moi
Жаль,
не
для
меня
Dommage,
pas
pour
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.