Paraziții - Tot Ce E Bun - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paraziții - Tot Ce E Bun




Tot Ce E Bun
Всё, Что Хорошо
Doi, doi. M-am enervat, ce pula mea. Doi.
Два, два. Я разозлился, блин. Два.
Dacă, printr-un miracol, voi rămâne fără glas,
Если, чудом, я потеряю голос,
O angajez DJ la radio Trinitas.
Устроюсь диджеем на радио «Тринитас».
Un, doi, trei, facem sport de dimineață,
Раз, два, три, делаем зарядку,
Ai te simți de parcă ai luat o Biblie-n față.
Почувствуешь себя так, будто получила Библией по лицу.
Învață-mă port,
Научи меня вести себя,
Sau învață-mă suport,
Или научи меня терпеть,
Fiți gata pentru clisma cu căcat,
Будьте готовы к клизме с дерьмом,
V-ați lăsat imaginația plutească și s-a scufundat?
Вы дали волю воображению, и оно утонуло?
țineți de cap? Țineți-vă de mână,
Держитесь за голову? Держитесь за руки,
Vreau trec cu tabul peste orice minciună.
Хочу пройтись катком по любой лжи.
Prietenii mei sunt cu adevărat elitiști.
Мои друзья настоящие элитисты.
Băi, pula mea, ne cerem scuze încă exiști.
Блин, просим прощения, что ты ещё существуешь.
da foc lumii de dragul tău,
Я бы поджег мир ради тебя,
Ăsta nu e textul tău.
Это не твой текст.
Pardon, am băut cam mult și acum mi-e rău.
Прости, я слишком много выпил, и теперь мне плохо.
Încă nu m-am plictisit de cântat și băut bere,
Мне ещё не надоело петь и пить пиво,
Și nu culc pe scenă ca Omul cu somnifere.
И я не засыпаю на сцене, как человек со снотворным.
Ce pula mea bucurați, ați găsit bani pe jos?
Чему, блин, вы радуетесь, нашли деньги на дороге?
Ați găsit sensul vieții într-o pulă cu os?
Нашли смысл жизни в члене с костью?
Sponsorizăm în Parlament grohăitul și sforăitul etern,
Спонсируем в Парламенте вечное хрюканье и храп,
Sponsorizăm umflați cu pula mică, papagali,
Спонсируем напыщенных с маленькими членами, попугаев,
Tot ce e bun tre' dispară din această țară
Всё, что хорошо, должно исчезнуть из этой страны,
De unde numai proștii ca noi nu se mai cară.
Откуда только такие дураки, как мы, не уезжают.
Cu siguranța și respectul mori de foame, băi, nene.
С уверенностью и уважением сдохнешь с голоду, милая.
Băga-ne-am pula în liniște, lege și ordine.
Послали бы всё к черту, тишина и порядок.
Tot ce e bun tre' dispară din această țară
Всё, что хорошо, должно исчезнуть из этой страны,
De unde numai proștii ca noi nu se mai cară.
Откуда только такие дураки, как мы, не уезжают.
Cu siguranța și respectul mori de foame, băi, nene.
С уверенностью и уважением сдохнешь с голоду, милая.
Băga-ne-am pula în liniște, lege și ordine.
Послали бы всё к черту, тишина и порядок.
Cine se îndoia,
Кто сомневался,
o și-o ia,
Что получит по заслугам,
După ce-am băgat cot la cot atâta salam cu soia?
После того, как мы впихнули столько соевой колбасы?
Ți se oprește glonțu-n creier? Asta ți-e voia,
Пуля застрянет в мозгу? Это твоя воля,
Când îmi spui în mod repetat renunț la paranoia.
Когда ты постоянно твердишь мне, чтобы я отказался от паранойи.
Domnu doctor mă-nțelege,
Доктор меня понимает,
Nu vrea lege,
Не хочет меня связывать,
Mi-a prescris zile de kile de pastile sperând că-mi trece.
Выписал мне килограммы таблеток, надеясь, что пройдет.
După zile de chin devin mai rece,
После дней мучений я становлюсь холоднее,
Tensiunea-mi crește, vocile din cap nu vor să-mi plece.
Давление растет, голоса в голове не хотят уходить.
Te-apasă sau nu gândurile mele,
Давят тебя мои мысли или нет,
Dar știi și tu țara asta exportă doar griji și probleme.
Но ты и сама знаешь, что эта страна экспортирует только заботы и проблемы.
Am plec de aici, bă, dați-vă-n morții voștri,
Я уеду отсюда, да пошли вы все к черту,
C-aici toți meltenii trăiesc bine pe banii noștri.
Здесь все жулики живут припеваючи на наши деньги.
Ținem de șase, mâinile sunt hoațe,
Держимся за шестерых, потому что руки воры,
Ia o piatră-n mână, fă-ți dreptate și pleacă,
Возьми камень в руку, восстанови справедливость и уходи,
Dacă nu-ți permiți nimic dintr-o vitrină-ntreagă.
Если ты ничего не можешь себе позволить из целой витрины.
Poliția ascultă azi manele și telefoane.
Полиция сегодня слушает попсу и телефоны.
Tot ce e bun tre' dispară din această țară
Всё, что хорошо, должно исчезнуть из этой страны,
De unde numai proștii ca noi nu se mai cară.
Откуда только такие дураки, как мы, не уезжают.
Cu siguranța și respectul mori de foame, băi, nene.
С уверенностью и уважением сдохнешь с голоду, милая.
Băga-ne-am pula în liniște, lege și ordine.
Послали бы всё к черту, тишина и порядок.
Tot ce e bun tre' dispară din această țară
Всё, что хорошо, должно исчезнуть из этой страны,
De unde numai proștii ca noi nu se mai cară.
Откуда только такие дураки, как мы, не уезжают.
Cu siguranța și respectul mori de foame, băi, nene.
С уверенностью и уважением сдохнешь с голоду, милая.
Băga-ne-am pula în liniște, lege și ordine.
Послали бы всё к черту, тишина и порядок.
Asta e țara tuturor imposibilităților.
Это страна всех невозможных вещей.
Aici, cine râde la urmă e retardat.
Здесь тот, кто смеется последним, дебил.
Dacă ai bani, poți umbli liber prin pușcării.
Если у тебя есть деньги, можешь свободно гулять по тюрьмам.
Directiva consiliului nostru este:
Директива нашего совета:
Când totu' se duce pe pulă nu-ți pară rău că-ți pare bine.
Когда всё идет к черту, не жалей, что тебе хорошо.
Dacă nu putem schimbăm lumea, măcar să-i dăm foc.
Если мы не можем изменить мир, то хотя бы подожжем его.
Măcar să-i dăm foc.
Хотя бы подожжем его.
Măcar să-i dăm foc.
Хотя бы подожжем его.
Măcar să-i dăm foc.
Хотя бы подожжем его.






Attention! Feel free to leave feedback.