Paraíso - Vacaciones En La Morgue - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paraíso - Vacaciones En La Morgue




Vacaciones En La Morgue
Vacances À La Morgue
Cuando empiece este verano
Lorsque cet été commencera
No tomaré más vacaciones en vano
Je ne prendrai plus de vacances en vain
Disfrutaré de un merecido descanso
Je profiterai d'un repos bien mérité
Me olvidaré del falso relax al que habitua mi ser
J'oublierai le faux repos auquel mon être s'habitue
Cuando empiece este verano
Lorsque cet été commencera
¡No en Londres!
Pas à Londres !
Disfrutaré de un verano
Je profiterai d'un été
¡No en Nueva York!
Pas à New York !
Se acabó el relax falso
Le faux repos est terminé
¡No en Van Goh!
Pas à Van Goh !
No en países aburridos
Pas dans des pays ennuyeux
No en ciudades sin sentido
Pas dans des villes sans intérêt
Sin pasar por las agencias
Sans passer par les agences
En la morgue hallaré sitio
Je trouverai une place à la morgue
¡Ay! Hay, hay, hay
Oh, il y a, il y a, il y a
Aire acondicionado (En la morgue)
Climatisation la morgue)
Armarios de metal (En la morgue)
Armoires métalliques la morgue)
Luz eterna (En la morgue)
Lumière éternelle la morgue)
Cómodo apartamento (En la morgue)
Appartement confortable la morgue)
Servicios religiosos (En la morgue)
Services religieux la morgue)
Vacaciones, vacaciones, vacaciones en la morgu
Vacances, vacances, vacances à la morgue
Cuando empiece este verano
Lorsque cet été commencera
Me instalaré en la morgue con mi piano
Je m'installerai à la morgue avec mon piano
Y ensayaré con los que ya se mudaron
Et je répéterai avec ceux qui ont déjà déménagé
Feliz seré gozandolo a tope, pasandomelo bien
Je serai heureuse de le savourer à fond, de m'amuser
Cuando empiece este verano
Lorsque cet été commencera
¡No en
Pas à
En la morgue con mi piano
À la morgue avec mon piano
¡No en
Pas à
Con los que ya se marcharon
Avec ceux qui sont déjà partis
¡No en Benidorm!
Pas à Benidorm !
No
Pas à





Writer(s): Fernando Marquez Chinchilla, Juan Luis Lozano Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.