Lyrics and translation Parcels - Allaround

Allaround

I sleep to dawn.
You and I, I recall
So, I might adore a timed arrival
Try re-report
Every line, every wall
So, I might adore a timed arrival
You wanted us to be
You wanted all alone
You didn't have to leave
You didn't have to go
You wanted us to be
You wanted all alone
You didn't have to leave
You didn't have to go
You wanted us to be
You wanted all alone
You didn't have to leave
You didn't have to go
Why wait a while
When the woe won't resign?
I'll wait in line at the border
So spy, waste your time
Make a show of what you find.
I'll just wait in line at the border
You wanted us to be
You wanted all alone
You didn't have to leave
You didn't have to go.

Partout

Je dors jusqu'à l'aube.
Toi et moi, je me souviens
Alors, j'adore peut-être une arrivée programmée
Essaie de re-rapporter
Chaque ligne, chaque mur
Alors, j'adore peut-être une arrivée programmée
Tu voulais qu'on soit
Tu voulais être toute seule
Tu n'avais pas besoin de partir
Tu n'avais pas besoin d'y aller
Tu voulais qu'on soit
Tu voulais être toute seule
Tu n'avais pas besoin de partir
Tu n'avais pas besoin d'y aller
Tu voulais qu'on soit
Tu voulais être toute seule
Tu n'avais pas besoin de partir
Tu n'avais pas besoin d'y aller
Pourquoi attendre un moment
Quand le chagrin ne démissionnera pas ?
J'attendrai dans la file d'attente à la frontière
Alors espionne, perd ton temps
Fais un spectacle de ce que tu trouves.
J'attendrai juste dans la file d'attente à la frontière
Tu voulais qu'on soit
Tu voulais être toute seule
Tu n'avais pas besoin de partir
Tu n'avais pas besoin d'y aller.