Parchís - 24000 Besos - translation of the lyrics into French

24000 Besos - Parchístranslation in French




24000 Besos
24 000 baisers
Durante 24 horas
Pendant 24 heures
Todos los dias pienso
Tous les jours, je pense
En ti, durante 24 horas
À toi, pendant 24 heures
Yo te imagino junto a mi
Je t'imagine à mes côtés
Mi pensamiento cada hora
Ma pensée chaque heure
Que te dedica mi canción
Que te dédie ma chanson
Son 24 mis cariños bordados
Ce sont 24 de mes amours brodés
En mi corazóon
Dans mon cœur
Cuando el domingo yo te
Quand dimanche je te
Encuentre, después de estar
Rencontrerai, après avoir été
Tan impaciente cuando en
Si impatient quand dans
Tus ojos me vere yeyeyeyeyeye
Tes yeux je te verrai yeyeyeyeyeye
Son 24 mil palabras
Ce sont 24 000 mots
Yo no te lograre decir
Je ne pourrai pas te les dire
Son 24 mil palabras
Ce sont 24 000 mots
Lo mucho que te quiero
Combien je t'aime
A ti.
Toi.
Cuando el domingo
Quand dimanche
Yo te encuentre
Je te rencontrerai
Después de estar
Après avoir été
Tan impaciente
Si impatient
Cuando en tus ojos
Quand dans tes yeux
Me vere yeyeyeyeyeye
Je te verrai yeyeyeyeyeye
Son 24 mil palabras
Ce sont 24 000 mots
Yo no te lograre decir
Je ne pourrai pas te les dire
Son 24 mil palabras
Ce sont 24 000 mots
Lo mucho que te quiero
Combien je t'aime
A ti
Toi
Son 24 mil palabras
Ce sont 24 000 mots
Yo no te lograre decir
Je ne pourrai pas te les dire
Ni con doscientas
Même avec deux cents
Mil palabras lo que tu
Mille mots ce que ton
Amor me hace sentir
Amour me fait ressentir
Por que millones de
Parce que des millions de
Cariños, porque millones
Tendresses, parce que des millions
De cariños tengo guardado
De tendresses je garde
Para ti
Pour toi





Writer(s): Celentano, Salina, Sulci, Vivarelli


Attention! Feel free to leave feedback.