La Colegiala - Parchístranslation in German
Hoy
te
e
visto
Heute
sah
ich
dich
Con
tus
libros
mit
deinen
Büchern
Caminando
gehen,
Y
tú
carita
und
dein
Gesichtchen,
Rrecoqueta
so
kokett,
Colegiala
de
mi
amor.
Schulmädchen
meiner
Liebe.
Tú
sonries
sin
pensar
Du
lächelst
ohne
nachzudenken,
Que
al
mirarte
solo
por
ti
dass
ich,
dich
ansehend,
nur
wegen
dir
Estoy
sufriendo
leide,
Colegiala
de
mi
amor
Schulmädchen
meiner
Liebe.
Hoy
te
e
visto
con
Heute
sah
ich
dich
mit
Tus
libros
caminando
deinen
Büchern
gehen,
Y
tú
carita
rrecoqueta
und
dein
Gesichtchen,
so
kokett,
Colegiala
de
mi
amor
Schulmädchen
meiner
Liebe.
Tú
sonries
sin
pensar
Du
lächelst
ohne
nachzudenken,
Que
al
mirarte
solo
por
ti
dass
ich,
dich
ansehend,
nur
wegen
dir
Estoy
sufriendo
leide,
Colegiala
de
mi
amor
Schulmädchen
meiner
Liebe.
Colegiala
Schulmädchen,
Colegiala
Schulmädchen,
Colegiala
Schulmädchen,
Linda
hübsches
Colegiala
Schulmädchen,
Colegiala
Schulmädchen,
No
seas
tan
coqueta
sei
nicht
so
kokett,
Colegiala
Schulmädchen,
Decirme
que
si
sag
mir
doch
ja.
Colegiala
Schulmädchen,
Colegiala
Schulmädchen,
Colegiala
Schulmädchen,
Linda
hübsches
Colegiala
Schulmädchen,
Colegiala
Schulmädchen,
No
seas
tan
coquetata
sei
nicht
so
kokett,
Colegiala
Schulmädchen,
Decirme
que
si
sag
mir
doch
ja.
Va
por
ti
bonita
Das
ist
für
dich,
Hübsche.
Hoy
te
evisto
con
Heute
sah
ich
dich
mit
Tus
libros
caminando
deinen
Büchern
gehen,
Y
tú
sonrisa
und
dein
Lächeln,
Rrecoquetata
so
kokett,
Colegiala
de
mi
amor.
Schulmädchen
meiner
Liebe.
Tú
sonries
sin
pensar
Du
lächelst
ohne
nachzudenken,
Que
al
mirarte
solo
dass
ich,
dich
ansehend,
nur
Por
ti
estoy
wegen
dir
Sufriendo
colegila
leide,
Schulmädchen
De
mi
amor
meiner
Liebe.
Colegiala
Schulmädchen,
Colegiala
Schulmädchen,
Colegiala
Schulmädchen,
Linda
hübsches
Colegiala
Schulmädchen,
Colegiala
Schulmädchen,
No
seas
tan
coqueta
sei
nicht
so
kokett,
Colegiala
Schulmädchen,
Decirme
que
si
sag
mir
doch
ja.
Colegiala
Schulmädchen,
Colegiala
Schulmädchen,
Colegiala
Schulmädchen,
Linda
hübsches
Colegiala
Schulmädchen,
Colegiala
Schulmädchen,
No
seas
tan
sei
nicht
so
Coquetata
kokett,
Colegiala
Schulmädchen,
Decirme
que
si.
sag
mir
doch
ja.
Vamos
para
a
finar
Okay,
zum
Schluss,
Compañeros
Leute.
Un,
dos
tres
cuatro.
Eins,
zwei,
drei,
vier.
Rate the translation
1
Parchis (La Cancion De...)
2 La Fiesta
3 La Banda Está Loca
4 Si Yo Tuviera un Martillo
5 La Plaga
6 Tintarella Di Luna
7 Veo Veo
8 Vamos a Cantar - Popurri
9 La Batalla de los Planetas
10 Me Gustas Mucho
11 El Espacio
12 Fantasmas a Go-Go
13 Gloria
14 Dime Porque
15 La de Mochila Azul
16 Parchis y el Mago
17 Los Cinco
18 Tartamudeo
19 Viejo Tren
20 Tu Nombre
21 Marionetas en la Cuerda
22 Lobo Hombre en Paris
23 Un Rayo de Sol
24 Superman
25 Una Casita en Canada
26 Hasta la Vista
27 Me Vuelvo Loco
28 Marchate Ya
29 Como un Tambor
30 Comando "G"
31 Ganador
32 Ali Baba
33 Hola Amigos
34 Los Picapiedra
35 Ratatata
36 Ven a Mi Fiesta
37 El Video Mato a la Estrella de la Radio
38 Dime Que Me Quieres
39 De Oca a Oca
40 La Caza del Raton
41 Es Tan divertido Ayudar a Papa
42 Mortadelo y Filemon
43 Tarzan
44 Mi Amigo Pancho
45 Barbapapa Rock
46 Buenos Dias, Arco Iris
47 Cumpleaños Feliz
48 Cantando Aventuras - Popurri
49 En la Armada
50 Don Diablo
51 Demasiado Cielo
52 Funky Town
53 La Colegiala
54 La del Sueter Gris
2 La Fiesta
3 La Banda Está Loca
4 Si Yo Tuviera un Martillo
5 La Plaga
6 Tintarella Di Luna
7 Veo Veo
8 Vamos a Cantar - Popurri
9 La Batalla de los Planetas
10 Me Gustas Mucho
11 El Espacio
12 Fantasmas a Go-Go
13 Gloria
14 Dime Porque
15 La de Mochila Azul
16 Parchis y el Mago
17 Los Cinco
18 Tartamudeo
19 Viejo Tren
20 Tu Nombre
21 Marionetas en la Cuerda
22 Lobo Hombre en Paris
23 Un Rayo de Sol
24 Superman
25 Una Casita en Canada
26 Hasta la Vista
27 Me Vuelvo Loco
28 Marchate Ya
29 Como un Tambor
30 Comando "G"
31 Ganador
32 Ali Baba
33 Hola Amigos
34 Los Picapiedra
35 Ratatata
36 Ven a Mi Fiesta
37 El Video Mato a la Estrella de la Radio
38 Dime Que Me Quieres
39 De Oca a Oca
40 La Caza del Raton
41 Es Tan divertido Ayudar a Papa
42 Mortadelo y Filemon
43 Tarzan
44 Mi Amigo Pancho
45 Barbapapa Rock
46 Buenos Dias, Arco Iris
47 Cumpleaños Feliz
48 Cantando Aventuras - Popurri
49 En la Armada
50 Don Diablo
51 Demasiado Cielo
52 Funky Town
53 La Colegiala
54 La del Sueter Gris
Attention! Feel free to leave feedback.