Parchís - La Fiesta - translation of the lyrics into German
Parchís La Fiesta

La Fiesta

Parchís

La Fiesta - Parchístranslation in German




La Fiesta
Die Party
El día está radiante de felicidad
Der Tag strahlt vor Glück
Haremos una fiesta súper colosal
Wir werden eine super kolossale Party machen
Pondremos una mesa tan fenomenal
Wir werden einen phänomenalen Tisch decken
Y el mundo de los niños no podrá faltar
Und die Welt der Kinder darf nicht fehlen
En un avión gigante
In einem riesigen Flugzeug
Todos llegaran
Werden alle ankommen
Y muchas travesuras se permitirán
Und viele Streiche werden erlaubt sein
Habrá una tonta y mensa para comenzar
Es wird etwas Dummes und Albernes zum Anfangen geben
Y miles de juguetes para regalar
Und Tausende von Spielzeugen zum Verschenken
Que día tan feliz
Was für ein glücklicher Tag
Que fiesta tan genial
Was für eine geniale Party
También está parchís
Auch Parchís ist da
Y con todos cantarán
Und sie werden mit allen singen
Que día tan feliz
Was für ein glücklicher Tag
Que fiesta tan genial
Was für eine geniale Party
También está parchís
Auch Parchís ist da
Y con todos cantarán
Und sie werden mit allen singen
El grupo se animado
Die Gruppe ist voller Schwung
Nos divertirán
Wird uns unterhalten
Pero con su locura
Aber mit ihrer Verrücktheit
Nos atraparán
Werden sie uns fesseln
Valiosos coloridos
Leuchtende Farben
Nos alegrarán
Werden uns erfreuen
Haremos una fiesta
Wir werden eine Party machen
Súper colosal
Super kolossal
En un avión gigante
In einem riesigen Flugzeug
Todos llegarán
Werden alle ankommen
Y muchas travesuras se permitirán
Und viele Streiche werden erlaubt sein
Habrá una tonta y mensa para comenzar
Es wird etwas Dummes und Albernes zum Anfangen geben
Y miles de juguetes para regalar
Und Tausende von Spielzeugen zum Verschenken
Que día tan feliz
Was für ein glücklicher Tag
Que fiesta tan genial
Was für eine geniale Party
También está parchís
Auch Parchís ist da
Y con todos cantarán
Und sie werden mit allen singen
Que día tan feliz
Was für ein glücklicher Tag
Que fiesta tan genial
Was für eine geniale Party
También está parchís
Auch Parchís ist da
Y con todos cantarán
Und sie werden mit allen singen
Que día tan feliz
Was für ein glücklicher Tag
Que fiesta tan genial
Was für eine geniale Party
También está parchís
Auch Parchís ist da
Y con todos cantarán
Und sie werden mit allen singen
Que día tan feliz
Was für ein glücklicher Tag
Que fiesta tan genial
Was für eine geniale Party
También está parchís
Auch Parchís ist da
Y con todos cantarán
Und sie werden mit allen singen




Writer(s): Chick Corea
Parchís - Todas Sus Canciones... Todos Sus Exitos...
Album
Todas Sus Canciones... Todos Sus Exitos...
date of release
04-11-2005

1 Parchis (La Cancion De...)
2 La Fiesta
3 La Banda Está Loca
4 Si Yo Tuviera un Martillo
5 La Plaga
6 Tintarella Di Luna
7 Veo Veo
8 Vamos a Cantar - Popurri
9 La Batalla de los Planetas
10 Me Gustas Mucho
11 El Espacio
12 Fantasmas a Go-Go
13 Gloria
14 Dime Porque
15 La de Mochila Azul
16 Parchis y el Mago
17 Los Cinco
18 Tartamudeo
19 Viejo Tren
20 Tu Nombre
21 Marionetas en la Cuerda
22 Lobo Hombre en Paris
23 Un Rayo de Sol
24 Superman
25 Una Casita en Canada
26 Hasta la Vista
27 Me Vuelvo Loco
28 Marchate Ya
29 Como un Tambor
30 Comando "G"
31 Ganador
32 Ali Baba
33 Hola Amigos
34 Los Picapiedra
35 Ratatata
36 Ven a Mi Fiesta
37 El Video Mato a la Estrella de la Radio
38 Dime Que Me Quieres
39 De Oca a Oca
40 La Caza del Raton
41 Es Tan divertido Ayudar a Papa
42 Mortadelo y Filemon
43 Tarzan
44 Mi Amigo Pancho
45 Barbapapa Rock
46 Buenos Dias, Arco Iris
47 Cumpleaños Feliz
48 Cantando Aventuras - Popurri
49 En la Armada
50 Don Diablo
51 Demasiado Cielo
52 Funky Town
53 La Colegiala
54 La del Sueter Gris
Attention! Feel free to leave feedback.