Me Vuelvo Loco - Parchís translation in French

Me Vuelvo Loco

No puedo soportar estar asi todos los dias
Es siempre la misma rutina ya no aguanto mas
Mañana tarde y noche,
Se pasan las horas
Tirado en la cama mirando la vida pasar
Hablando por teléfono,
Marcando numero nosotros
Buscando algun amigo para poder charlar
Me pongo la radio y sale tequila cantando
Estoy desesperado y mi mente comienza a girar
Y se que tengo algo dentro de mi cabeza
Me vuelvo loco y quiero salir
A cantar a cantar a cantar jejiejie
Uououououou uouououuouoo uououououo uououououoo
No quiero ir al cine
No quiero poner la tele
No quiero leer mas revistas ni quiero fumar
Yo solo soy muy poco.
En estas cuatro paredes.
Estoy desesperado y mi mente comienza a girar
Porque no puedo soportar estar asi todos los dias
Es siempre la misma rutina ya no aguanto mas
Mañana tarde y noche
Se pasan las horas
Tirado en la cama mirando la vida pasar
Y se que tengo algo dentro de mi cabeza
Me vuelvo loco
Y quiero salir a cantar a cantar a cantar jejiejie
Uououououoo uououououoo uououououoo uououououoo.
Uououououoo uououououoo me vuelvo loco uououououoo loco loco loco
Loco uououououoo uououououoo
Uououououoo uououououoo uououououoo uououououoo.

Je deviens folle

Je ne peux pas supporter d'être comme ça tous les jours
C'est toujours la même routine, je n'en peux plus
Matin, après-midi et soir,
Les heures passent
Allongée dans le lit, regardant la vie passer
Parlant au téléphone,
Composant des numéros, nous
Recherchant un ami pour pouvoir discuter
Je mets la radio et Tequila se met à chanter
Je suis désespérée et mon esprit commence à tourner
Et je sais que j'ai quelque chose dans ma tête
Je deviens folle et je veux sortir
Chanter, chanter, chanter, jejiejie
Uououououou uououououoo uououououo uououououoo
Je ne veux pas aller au cinéma
Je ne veux pas allumer la télé
Je ne veux plus lire de magazines ni fumer
Je suis juste trop petite.
Dans ces quatre murs.
Je suis désespérée et mon esprit commence à tourner
Parce que je ne peux pas supporter d'être comme ça tous les jours
C'est toujours la même routine, je n'en peux plus
Matin, après-midi et soir
Les heures passent
Allongée dans le lit, regardant la vie passer
Et je sais que j'ai quelque chose dans ma tête
Je deviens folle
Et je veux sortir chanter, chanter, chanter, jejiejie
Uououououoo uououououoo uououououoo uououououoo.
Uououououoo uououououoo je deviens folle uououououoo folle folle folle
Folle uououououoo uououououoo
Uououououoo uououououoo uououououoo uououououoo.