Parchís - ¡Ay! del Chiquirritin - translation of the lyrics into Russian

¡Ay! del Chiquirritin - Parchístranslation in Russian




¡Ay! del Chiquirritin
Ах, крошечный!
Ay, del chiquirritín, chiquirriquitín
Ах, мой крошечный, мой малюсенький,
Metidito entre pajas
Укрытый в соломе,
Ay, del chiquirritín, chiquirriquitín
Ах, мой крошечный, мой малюсенький,
Queridín, queridito del alma
Любимый, любимый всей душой.
Por debajo del arco del portalito
Под аркой ворот,
Se descubre a María, José y el Niño
Видны Мария, Иосиф и Младенец.
Ay, del chiquirritín, chiquirriquitín
Ах, мой крошечный, мой малюсенький,
Metidito entre pajas
Укрытый в соломе,
Ay, del chiquirritín, chiquirriquitín
Ах, мой крошечный, мой малюсенький,
Queridín, queridito del alma
Любимый, любимый всей душой.
Entre un buey y una mula, Dios ha nacido
Между волом и ослицей, Бог родился,
Y en un pobre pesebre le han recogido
И в бедных яслях Его уложили.
Ay, del chiquirritín, chiquirriquitín
Ах, мой крошечный, мой малюсенький,
Metidito entre pajas
Укрытый в соломе,
Ay, del chiquirritín, chiquirriquitín
Ах, мой крошечный, мой малюсенький,
Queridín, queridito del alma
Любимый, любимый всей душой.
No me mires airado, hijito mío
Не смотри на меня сердито, сыночек мой,
Mírame con los ojos que yo te miro
Посмотри на меня теми же глазами, какими я смотрю на тебя.
Ay, del chiquirritín, chiquirriquitín
Ах, мой крошечный, мой малюсенький,
Metidito entre pajas
Укрытый в соломе,
Ay, del chiquirritín, chiquirriquitín
Ах, мой крошечный, мой малюсенький,
Queridín, queridito del alma
Любимый, любимый всей душой.
Jesucito querido, dicen que comes
Иисусик любимый, говорят, что Ты ешь
Corazones partidos de pecadores
Разбитые сердца грешников.
Ay, del chiquirritín, chiquirriquitín
Ах, мой крошечный, мой малюсенький,
Metidito entre pajas
Укрытый в соломе,
Ay, del chiquirritín, chiquirriquitín
Ах, мой крошечный, мой малюсенький,
Queridín, queridito del alma
Любимый, любимый всей душой.





Writer(s): Loris Ceroni, Consuelo Arango Bustos


Attention! Feel free to leave feedback.