Too Late (feat. Jadakiss) - Pardison Fontaine translation in French

Too Late (feat. Jadakiss)

Yeah, drums and the bass, wind up with me, sing the mothafucker
Niggas wanna slow me down, it's too mo'fuckin' late
Niggas wanna book me now, 25 is the rate
I'ma stunt, I'ma ball in their mo'fuckin' face
This ain't me, this is God, this is mo'fuckin' fate
All these diamonds that I sprinkled in the mo'fuckin' face
Had the dirty Converse, they ain't wanna conversate
I've been plottin' on a crib, need a pool and a gate
All this jewelry on a nigga, need a tool in a safe
Run this whole fuckin' city on my mo'fuckin' pace
Run this whole fuckin' city on my mo'fuckin'
I don't wanna be a dog, but these hoes want me to dog (Hoo)
Don't know what she do with y'all, she come here and take it off
Ain't no phones in the crib, hand 'em over, turn 'em off
Takin' pics by my wall, man, these broads got some balls
Get your paws off my cars 'cause it happen all the time
Gotta pay the shooters, girl, 'cause the help is hard to find
Drop down stripper poles, then I tell her, "Nevermind,"
Might be bad but she ain't good, and I know these hoes be lyin'
Niggas' feelings gettin' hurt, I just pray they nevermind
Niggas' niggas gettin' hurt, I just pray it wasn't slime
Let a nigga cross me once, it won't be a second time
Graveyard full of niggas that done tried to slow me down
Yeah, in the whip, yeah, look, yuh
Said I went from aux cord to Billboard in the same year
Used to hoop, didn't go to school, in the same gear
Nappy headed, no haircut, nigga, I ain't care
Seein' I rap on the news, it's the same hair
Wish the chalk could see what's in my heart, lotta pain there
Ferris wheel, merry-go-round, I ain't playin' fair, blah
Niggas wanna slow me down, it's too mo'fuckin' late
Niggas wanna book me now, 25 is the rate (Ayy)
I'ma stunt, I'ma ball in their mo'fuckin' face
This ain't me, this is God, this is mo'fuckin' fate
All these diamonds that I sprinkled in the mo'fuckin' face
Had the dirty Converse, they ain't wanna conversate
I've been plottin' on a crib, need a pool and a gate
All this jewelry on a nigga, need a tool in a safe
Run this whole fuckin' city on my mo'fuckin' pace
Run this whole fuckin' city on my mo'fuckin'
Ha, ha!

Trop tard (feat. Jadakiss)

Ouais, les tambours et la basse, rejoins-moi, chante ce putain de truc
Les mecs veulent me ralentir, c'est trop tard, putain
Les mecs veulent me réserver maintenant, 25 c'est le tarif
Je vais faire le fou, je vais jouer à la balle sur leur gueule de merde
Ce n'est pas moi, c'est Dieu, c'est le putain de destin
Tous ces diamants que j'ai saupoudrés sur leur putain de visage
J'avais des Converse sales, ils ne voulaient pas discuter
J'ai planifié une maison, j'ai besoin d'une piscine et d'un portail
Tous ces bijoux sur un mec, j'ai besoin d'un outil dans un coffre-fort
Je dirige toute cette putain de ville à mon rythme de merde
Je dirige toute cette putain de ville à mon rythme de merde
Je ne veux pas être un chien, mais ces putes veulent que je les chienne (Hoo)
Je ne sais pas ce qu'elle fait avec vous, elle vient ici et elle se déshabille
Pas de téléphones dans la maison, rends-les, éteins-les
Elle prend des photos devant mon mur, mec, ces salopes ont des couilles
Enlève tes pattes de mes voitures, parce que ça arrive tout le temps
Il faut payer les tireurs, ma chérie, parce que l'aide est difficile à trouver
Elle descend sur les barres de strip-tease, puis je lui dis : "Oublie ça",
Elle est peut-être mauvaise, mais elle n'est pas bonne, et je sais que ces putes mentent
Les sentiments des mecs sont blessés, je prie juste qu'ils s'en fichent
Les mecs des mecs sont blessés, je prie juste que ce ne soit pas de la saleté
Laisse un mec me traverser une fois, il n'y aura pas de deuxième fois
Le cimetière est rempli de mecs qui ont essayé de me ralentir
Ouais, dans la bagnole, ouais, regarde, ouais
J'ai dit que j'étais passé de la prise auxiliaire au Billboard la même année
Je jouais au basket, j'allais pas à l'école, avec les mêmes fringues
Tête de nègre, pas de coupe de cheveux, mec, je m'en fichais
Je vois que je rappe aux infos, c'est la même coupe de cheveux
J'aimerais que la craie puisse voir ce qu'il y a dans mon cœur, beaucoup de douleur là-dedans
Grande roue, manège, je ne joue pas juste, blah
Les mecs veulent me ralentir, c'est trop tard, putain
Les mecs veulent me réserver maintenant, 25 c'est le tarif (Ayy)
Je vais faire le fou, je vais jouer à la balle sur leur gueule de merde
Ce n'est pas moi, c'est Dieu, c'est le putain de destin
Tous ces diamants que j'ai saupoudrés sur leur putain de visage
J'avais des Converse sales, ils ne voulaient pas discuter
J'ai planifié une maison, j'ai besoin d'une piscine et d'un portail
Tous ces bijoux sur un mec, j'ai besoin d'un outil dans un coffre-fort
Je dirige toute cette putain de ville à mon rythme de merde
Je dirige toute cette putain de ville à mon rythme de merde
Ha, ha!