Lyrics and translation Parfeniuk - Врубай

Врубай

Я тут
Я тут

Врубай і дай по газам
Хто б що не казав — забудь
Розриває саб біла полоса
Я тут, а ти поки там
Сідай, покатаю
Ніхто вже нас не знайде
Бо нас там немає

Ей, там на верху
Скрутіть свою музику!
Вітя на спортивному, сьогодні Вася в піджаку
Бас на низу
Вам шум підвезу
І вже копи на мигалках чекають унизу

Врубай і дай по газам
Хто б що не казав — забудь
Розриває саб біла полоса
Я тут, а ти поки там
Сідай, покатаю
Ніхто вже нас не знайде
Бо нас там немає

І от ми уже взлітаєм на точку, з якої ніхто не вертає
Погода сьогодні не льотна, та нас вона не напрягає з тобою
Басота сьогодні куражить, так що збирайся, якщо ти ще вдома
Тут після нас місця не буде ні для кого, ні для чого
А буде все по протоколу

Ти серце моє розтопила
Мене на диван завалила
Таке ти зі мною зробила
І кашу таку заварила
Сирени під вікнами вили
У двері так сильно дзвонили
Твій батя заходить в квартиру
Вальяжно показує ксиву

Тарарарайрарай!
Руки вверх!
Шо втикаєш?
Врубай!

Врубай і дай по газам
Хто б що не казав — забудь
Розриває саб біла полоса
Я тут, а ти поки там
Сідай, покатаю
Ніхто вже нас не знайде
Бо нас там немає
Врубай і дай по газам
Хто б що не казав — забудь
Розриває саб біла полоса
Я тут, а ти поки там
Сідай, покатаю
Ніхто вже нас не знайде
Бо нас там немає

Вруба-а-а-ай, ей
Вруба-а-а-ай, ей
Вруба-а-а-ай, ей
Вруба-а-а-ай, ей

Allume

Je suis là
Je suis là

Allume et mets les gaz
Quoi qu'on en dise, oublie
Le sub crache, c'est la belle vie
Je suis là, et toi, tu es encore là-bas
Monte, je t'emmène
Personne ne nous trouvera
Parce qu'on n'y est pas

Hé, là-haut
Baissez votre musique !
Victor est en jogging, aujourd'hui, Basile est en veste
Les basses sont à fond
Je vous apporte le bruit
Et les flics avec leurs gyrophares nous attendent en bas

Allume et mets les gaz
Quoi qu'on en dise, oublie
Le sub crache, c'est la belle vie
Je suis là, et toi, tu es encore là-bas
Monte, je t'emmène
Personne ne nous trouvera
Parce qu'on n'y est pas

Et voilà, on décolle vers un point de non-retour
Le temps n'est pas au beau fixe, mais on s'en fiche, toi et moi
La bande fait la fête ce soir, alors rejoins-nous si tu es encore à la maison
Après notre passage, il n'y aura plus de place pour personne, ni pour rien
Tout se passera selon le protocole

Tu as fait fondre mon cœur
Tu m'as cloué au canapé
Voilà ce que tu m'as fait
Et quel pétrin tu as créé
Les sirènes hurlaient sous les fenêtres
On sonnait si fort à la porte
Ton père entre dans l'appartement
Il montre nonchalamment son badge

Taratata!
Haut les mains !
Qu'est-ce que tu regardes ?
Allume !

Allume et mets les gaz
Quoi qu'on en dise, oublie
Le sub crache, c'est la belle vie
Je suis là, et toi, tu es encore là-bas
Monte, je t'emmène
Personne ne nous trouvera
Parce qu'on n'y est pas
Allume et mets les gaz
Quoi qu'on en dise, oublie
Le sub crache, c'est la belle vie
Je suis là, et toi, tu es encore là-bas
Monte, je t'emmène
Personne ne nous trouvera
Parce qu'on n'y est pas

Allu-u-u-ume, hé
Allu-u-u-ume, hé
Allu-u-u-ume, hé
Allu-u-u-ume, hé