Parfeniuk - Повільно - translation of the lyrics into German

Повільно - Parfeniuktranslation in German




Повільно
Langsam
Ти давно в мені
Du bist längst in mir
Я давно в біді
Ich bin längst in Schwierigkeiten
І питання ті не поставлені
Und diese Fragen ungestellt
Ті, шо так хотів, згоріли на дні
Die, die ich so wollte, sind am Boden verbrannt
Я давно в біді
Ich bin längst in Schwierigkeiten
Ти давно в мені
Du bist längst in mir
Ти давно в мені
Du bist längst in mir
Я давно в біді
Ich bin längst in Schwierigkeiten
І питання ті не поставлені
Und diese Fragen ungestellt
Ті, шо так хотів, згоріли на дні
Die, die ich so wollte, sind am Boden verbrannt
Я давно в біді
Ich bin längst in Schwierigkeiten
Ти давно в мені
Du bist längst in mir
Дорого коштувало
Es hat viel gekostet
Все, шо між нами було
Alles, was zwischen uns war
Все, шо робилось на зло
Alles, was aus Trotz getan wurde
Та не туди занесло
Aber es hat uns in die falsche Richtung getrieben
Від того всього трясло
Ich zitterte von all dem
Незрозуміло чого
Unverständlich warum
Якшо подумать, легше шоб викрало НЛО
Wenn man darüber nachdenkt, wäre es einfacher, von einem UFO entführt zu werden
Повільно вимикаю світло
Langsam schalte ich das Licht aus
Шоб не було видно
Damit man nicht sieht
Все, шо тут розквітло
Alles, was hier erblüht ist
Відкриваю вікно, лечу разом з вітром
Ich öffne das Fenster, fliege mit dem Wind
Легко й непомітно
Leicht und unbemerkt
Легко й непомітно
Leicht und unbemerkt
Ти давно в мені
Du bist längst in mir
Я давно в біді
Ich bin längst in Schwierigkeiten
І питання ті непоставлені
Und diese Fragen ungestellt
Ті, шо так хотів, згоріли на дні
Die, die ich so wollte, sind am Boden verbrannt
Ти давно в мені
Du bist längst in mir
Ти давно в мені
Du bist längst in mir
Я давно в біді
Ich bin längst in Schwierigkeiten
І питання ті непоставлені
Und diese Fragen ungestellt
Ті, шо так хотів, згоріли на дні
Die, die ich so wollte, sind am Boden verbrannt
Я давно в біді
Ich bin längst in Schwierigkeiten
Ти давно в мені
Du bist längst in mir
Ти давно в мені
Du bist längst in mir
Я давно в біді
Ich bin längst in Schwierigkeiten
І питання ті непоставлені
Und diese Fragen ungestellt
Ті, шо так хотів, згоріли на дні
Die, die ich so wollte, sind am Boden verbrannt
Я давно в біді
Ich bin längst in Schwierigkeiten
Ти давно в мені
Du bist längst in mir
Я летітиму до тебе
Ich werde zu dir fliegen
І безкрилий серед неба
Auch flügellos mitten im Himmel
Не підказуйте, так треба
Gebt mir keine Ratschläge, es muss so sein
Знаю всі твої потреби
Ich kenne all deine Bedürfnisse
І питання ті непоставлені
Und diese Fragen ungestellt
Ти давно в мені
Du bist längst in mir






Attention! Feel free to leave feedback.