Lyrics and translation Parham - Gahi Vaghta

Gahi Vaghta

گاهی وقتا آدم میکنه خو هوس که بره
دلم تنگ شده بر عکس دلت
تو چه میدونی چی گذشته چند وقته بهش
مگه نمیدونی نمیتونه از دستت بده
از دستت بده ... از دستت بده
سر نزنی به خونه یه وقت
خالی کنی تو هرچی تو دلت هست
منم هنوز همون دیوونه ی مست
که خالی میکنه شیشه هارو تو دل شب
دیدم فقط من و توایم
همه باهامون بدن چون اون راه اومده بات
همه راهامون عوض شد
حالا میزنم توو بارون قدم چون کسی اشکام و نبینه
همه روزامون تلف شد
نیست رو زانوت سرم چون گرفتی تو ازم غرورو شده صبحمم غروب
میگم به خودمم دروغ
با اینکه دورمم شلوغه
ولی کسی یه ربع جاشو پر نکرد
شکوندم قولامو غر نزد
منم این قرصارو خوردم این اوضاع رو کنم رد
یه روزی کردی دنیامو تو عوض
یه روزم کردش دنیا تورو عوض
گاهی وقتا آدم میکنه خو هوس که بره
دلم تنگ شده بر عکس دلت
تو چه میدونی چی گذشته چند وقته بهش
مگه نمیدونی نمیتونه از دستت بده
از دستت بده ... از دستت بده
دنبال توجهی دچار توهمی خب آره فقط تویی
همونی که رگ شو توو خواب شبم برید
یه فاز توهمی که هر ثانیه ش میکنه موهای تنمو سیخ
این دفه جدیه سوپرایز تولد نیست
چرا بریزم توو خودم خب آره منم بریدم
بسته شده جدیدن راه تنفسیم
چون نباشی پیشم جایی واسه تنفس نیست
نه اصلا یه درصد فکر نکن که بد شم
دیگه قلبمم از کند نمیشه که هروقتم هوس کردی
برگردیم از اول
برعکست من اصلا میخوام از دستت ندم
از دستت ندم از دستت ندم نه
میخوام از دستت ندم
گاهی وقتا آدم میکنه خو هوس که بره دلم تنگ شده بر عکس دلت
تو چه میدونی چی گذشته چند وقته بهش
مگه نمیدونی نمیتونه از دستت بده
از دستت بده ... از دستت بده

Иногда

Иногда человек хочет просто уйти
Мне тебя не хватает, в отличие от тебя
Ты знаешь, что с ним происходило всё это время?
Разве ты не знаешь, что он не может тебя потерять?
Потерять тебя... Потерять тебя
Загляни хоть иногда домой
Выплесни всё, что у тебя на душе
Я всё тот же пьяный безумец
Что опустошает бутылки посреди ночи
Видел, что только мы вдвоем
Все против нас, потому что она пришла с тобой
Все наши пути изменились
Теперь я гуляю под дождем, чтобы никто не видел моих слез
Все наши дни потеряны
Моя голова не на твоих коленях, потому что ты отняла у меня гордость, и мое утро стало закатом
Я лгу даже себе
Хотя вокруг меня много людей
Никто не смог занять твое место даже на 15 минут
Я нарушил свои обещания, ты не ругалась
И я глотаю эти таблетки, чтобы справиться с этой ситуацией
Однажды ты изменила мой мир
А однажды мир изменил тебя
Иногда человек хочет просто уйти
Мне тебя не хватает, в отличие от тебя
Ты знаешь, что с ним происходило всё это время?
Разве ты не знаешь, что он не может тебя потерять?
Потерять тебя... Потерять тебя
Ищешь внимания, страдаешь галлюцинациями, да, конечно, только ты
Та, что перерезала мне вены во сне
Галлюцинация, от которой каждую секунду волосы встают дыбом
В этот раз всё серьёзно, это не сюрприз на день рождения
Почему я должен держать всё в себе? Да, я тоже сломлен
В последнее время мне трудно дышать
Потому что без тебя рядом нет воздуха
Даже не думай, что я стану плохим
Мое сердце больше не будет биться медленнее, и когда ты захочешь
Начать всё сначала
В отличие от тебя, я не хочу тебя терять
Терять тебя, терять тебя, нет
Я не хочу тебя терять
Иногда человек хочет просто уйти, мне тебя не хватает, в отличие от тебя
Ты знаешь, что с ним происходило всё это время?
Разве ты не знаешь, что он не может тебя потерять?
Потерять тебя... Потерять тебя