Pariah - Text Message Confessional - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pariah - Text Message Confessional




Text Message Confessional
Исповедь в текстовых сообщениях
She had milky skin like rye bread
У неё была молочная кожа, как у ржаного хлеба
The combination of her nice head and thigh spread
Сочетание её прекрасной головки и раздвинутых бёдер
Had my eyes bled bright red
Заставило мои глаза кровоточить ярко-красным
Her and I were tight friends
Мы с ней были близкими друзьями
Good conversation; She always knew what I was sayin
Хорошие беседы; она всегда понимала, что я говорю
We was compliant in silence
Мы молчаливо соглашались
I liked gin
Я любил джин
Her more herbivore, vegetarian burnt ends
Она же больше травоядная, вегетарианские подгоревшие кончики
Snapshots of our life through a white lens
Мгновения нашей жизни сквозь белый объектив
We spent most nights in
Мы проводили большинство ночей дома
Lyin′ and vibin'
Лежа и кайфуя
Getting her wetter than Leviathan
Делая её более влажной, чем Левиафан
She was enlightenin′
Она просвещала
I guess I was stiflin'
Я, наверное, подавлял
She couldn't take idlin′
Она не могла терпеть безделья
So she turned cold cryogen,
Поэтому она превратилась в холодный криоген,
Why are you crying again?
Почему ты снова плачешь?
Sighin′ and spat so much fightin' it was tirin′
Вздыхая и выплевывая столько борьбы, что это утомляло
Like recyclin' rhymes when cypherin′
Как переработка рифм во время сайфера
I was blind to the signs and that's kinda why it end
Я был слеп к знакам, и поэтому это закончилось
On account of my lying
Из-за моей лжи
Just wasn′t the right timing
Просто неподходящее время
She was a pretty little ditty like a lotus flower or a Lily
Она была прелестной маленькой песенкой, как цветок лотоса или лилия
We only had one night in Bangkok city
У нас была только одна ночь в Бангкоке
But what she said will always stick wit me
Но то, что она сказала, навсегда останется со мной
She said silly
Она сказала, глупыш
You're a dangerous man
Ты опасный человек
Never change your plans
Никогда не меняй своих планов
Stay slick with hands like Crisco'd pans
Оставайся ловким, с руками, как смазанные маслом сковородки
Thank you ma′am,
Спасибо, мэм,
Wish I could′ve tamed that damn!
Жаль, что я не смог приручить эту чертовку!
All my ex's live in text messages
Все мои бывшие живут в текстовых сообщениях
It′s hectic, I'm restless, wrestlin′ wit my stresses
Это беспокойно, я беспокоен, борюсь со своими стрессами
Selfish confessions over studio sessions
Эгоистичные признания на студийных сессиях
I'm adding up way too many unanswered questions
Я накапливаю слишком много неотвеченных вопросов
Rewind my mind to those times
Перематываю свой разум к тем временам
Goddesses and dimes always on my mind
Богини и красотки всегда в моих мыслях
Lights shine lime when I rhyme prime
Огни светятся лаймом, когда я рифмую в прайм-тайм
This love of mine I′m trying to find
Эту свою любовь я пытаюсь найти
She was quite handsy, never a nancy-pansy
Она была довольно ловкой, никогда не была неженкой
And oh man g that fanny, damn, sheesh!
И, о боже, эта киска, черт возьми, ого!
Voice candy, moist panties, choice ham meat
Голос как конфета, влажные трусики, отборная ветчина
In a damn week had me on my hands and knees
Через чертову неделю поставила меня на колени
She made her man, b, in the days of straight whammies
Она сделала своего мужчину, братан, во времена простых побед
Helped me plan schemes to conquer land and seas
Помогла мне спланировать схемы по завоеванию суши и моря
Shawty was my beautiful soldier
Малышка была моим прекрасным солдатом
She picked me up on wounded shoulders
Она подхватила меня на раненых плечах
Sat me right next to two booming boulders
Посадила меня рядом с двумя огромными булыжниками
I tried to hold her, coach her, or mold her
Я пытался удержать её, наставлять её или формировать её
She was the Scully to my Mulder
Она была Скалли для моего Малдера
See, we was tethered-two birds same feather
Видишь ли, мы были связаны - две птицы одного пера
Weathered whatever weather whether together or not
Переживали любую погоду, вместе или нет
Less on than off, but that's just the cost of love lost
Реже вместе, чем порознь, но такова цена потерянной любви
She helped blast me off
Она помогла мне взорваться
Now she gassed off the fumes of the exhaust
Теперь она задохнулась от выхлопных газов
All my ex's live in text messages
Все мои бывшие живут в текстовых сообщениях
It′s hectic, I′m restless, wrestlin' wit my stresses
Это беспокойно, я беспокоен, борюсь со своими стрессами
Selfish confessions over studio sessions
Эгоистичные признания на студийных сессиях
I′m adding up way too many unanswered questions
Я накапливаю слишком много неотвеченных вопросов
Rewind my mind to those times
Перематываю свой разум к тем временам
Goddesses and dimes always on my mind
Богини и красотки всегда в моих мыслях
Lights shine lime when I rhyme prime
Огни светятся лаймом, когда я рифмую в прайм-тайм
This love of mine I'm trying to find
Эту свою любовь я пытаюсь найти
She was more Incorporeal, behind the porthole holed up
Она была скорее бесплотной, за иллюминатором, спрятавшись
Figaro; doko wa Dora
Фигаро; где Дора?
She was sweet and intoxicating like a whole load of flora
Она была сладкой и пьянящей, как целая куча цветов
Beholden the golden aura
Вот и золотая аура
I was arriving she was going
Я прибывал, она уходила
An imposing omen, alone Olaf was so frozen
Внушительное предзнаменование, одинокий Олаф был так заморожен
I reminisce on tenderness and recount lists of things I miss
Я вспоминаю нежность и перечисляю то, по чему скучаю
Her pretty face and her wit
Её красивое лицо и её остроумие
Her greatness,
Её величие,
Allow me to pontificate this
Позвольте мне порассуждать об этом
Forgive me for my lateness
Простите меня за опоздание
This is my belated ′Thank ya miss'
Это моё запоздалое "Спасибо, мисс"
She was my Mother Mary figure
Она была моей фигурой Матери Марии
I loved her fairy fixtures
Я любил её сказочные приспособления
Took her word as scary scripture
Воспринимал её слова как пугающее писание
She helped get the flow a butter dairy mixture
Она помогла сделать поток сливочно-молочной смесью
Silky and milky she still says she misses me
Шелковистая и молочная, она всё ещё говорит, что скучает по мне
All I miss is the Ms′. Kisses G
Всё, по чему я скучаю, это по мисс Кисес Джи
All I miss is the Ms'. Kisses G
Всё, по чему я скучаю, это по мисс Кисес Джи
I just hope she really still misses me...
Я просто надеюсь, что она действительно всё ещё скучает по мне...





Writer(s): Delaney Berg


Attention! Feel free to leave feedback.