Lyrics and translation Paris - Red Rain

Red Rain

This might not make sense
If I don′t explain it
What's it gonna take for me to find out
Everything I need to know for right now
It gets hard to fight
With such weary eyes
I′ll do all it takes for me to find out
I think I found a way I can show you how
If my heart won't up I will never see the sun
All it takes is
A little bit of time
To make you realize
That love is hard to find when
You re-open your eyes
So open your mind and you'll find
It takes time
Yeah it takes time
To realize
Time to realize
You can lift your head but you can′t look down
Everything you need is with you right now
What if this is not
Exactly what I want
I′ve been doing all it takes to find out
But I can't find the way to figure out how
What if this is just
Exactly what I want
All it takes just to face this now
Is a little bit of time just to slow this down
If you heart won′t open up you will never see the sun
All it takes is a little bit of time
To make you realize
That love is hard to find when
You re-open up your eyes
So open up your mind
And you'll find
It takes time
Yeah it takes time
To realize
Time to realize
You can lift your head but you can′t look down
Everything you need is with you right now
And the waking death onto the train tracks
My life on the road while you drive onto the overpass
I'm in that world inside leaving them since
Even the weight
You′re taking a breath
I was closed up
I was breaking
I've been pushing away, no more sleeping
If you won't force yourself for fighting inside of two sides to the story it′ll haunt you for clearly
All it takes is
A little bit of time
To make you realize
That love is hard to find when
You re-open your eyes
So open up your mind and you′ll find
It takes time
Yeah it takes time
To realize
Time to realize
You can lift your head but you can't look down
Everything you need is with you right now

Красный дождь

Возможно, это не имеет смысла,
Если я не объясню.
Что мне нужно сделать, чтобы узнать
Всё, что мне нужно знать прямо сейчас?
Трудно бороться
С такими усталыми глазами.
Я сделаю всё возможное, чтобы узнать.
Кажется, я нашел способ показать тебе, как.
Если мое сердце не откроется, я никогда не увижу солнца.
Всё, что нужно, это
Немного времени,
Чтобы ты поняла,
Что любовь трудно найти, когда
Ты снова открываешь глаза.
Так открой свой разум, и ты обнаружишь,
Что нужно время.
Да, нужно время,
Чтобы понять.
Время, чтобы понять.
Ты можешь поднять голову, но не можешь смотреть вниз.
Всё, что тебе нужно, сейчас с тобой.
Что, если это не
Точно то, чего я хочу?
Я делал всё возможное, чтобы узнать,
Но я не могу понять, как.
Что, если это как раз
То, чего я хочу?
Всё, что нужно, чтобы принять это сейчас,
Это немного времени, чтобы замедлить всё.
Если твое сердце не откроется, ты никогда не увидишь солнца.
Всё, что нужно, это немного времени,
Чтобы ты поняла,
Что любовь трудно найти, когда
Ты снова открываешь глаза.
Так открой свой разум,
И ты обнаружишь,
Что нужно время.
Да, нужно время,
Чтобы понять.
Время, чтобы понять.
Ты можешь поднять голову, но не можешь смотреть вниз.
Всё, что тебе нужно, сейчас с тобой.
И пробуждающаяся смерть на железнодорожных путях.
Моя жизнь на дороге, пока ты едешь по эстакаде.
Я в том мире внутри, оставляя их с тех пор,
Даже тяжесть.
Ты делаешь вдох.
Я был замкнут.
Я ломался.
Я отталкивал, больше никакого сна.
Если ты не заставишь себя бороться внутри двух сторон истории, это будет преследовать тебя явно.
Всё, что нужно, это
Немного времени,
Чтобы ты поняла,
Что любовь трудно найти, когда
Ты снова открываешь глаза.
Так открой свой разум, и ты обнаружишь,
Что нужно время.
Да, нужно время,
Чтобы понять.
Время, чтобы понять.
Ты можешь поднять голову, но не можешь смотреть вниз.
Всё, что тебе нужно, сейчас с тобой.