Stala Stala - Paris translation in Russian

Stala Stala

Μη φοβάσαι, δώσε μου μάτια μου το χέρι
Δώσε μου ήλιο, δώσε μου χάδι και πνοή
Να θυμάσαι, η καρδιά τον δρόμο ξέρει
Ανηφόρα μη φοβάσαι και στροφή

Μια χρυσή κλωστή αργά μας δένει
Η ζωή είναι εδώ, δεν περιμένει
Έλα και θα φτάσουμε μαζί στη κορυφή

Στάλα στάλα λιώνω, πέφτω μες στα δυο σου μάτια
Στάλα στάλα πέφτεις μέσα μου κι εσύ
Ένα ένα χτίζει ο έρωτας τα σκαλοπάτια
Έλα, έλα να τ" ανέβουμε μαζί

Κοίταξε με, μέλι στο φιλί σου πίνω
Μέθυσε με όπως δεν το έκανε κανείς
Μύρισε με, άρωμα ζωής σου δίνω
Πάλεψε με όσο μπορείς κι ας νικηθείς

Όταν χάνεις, το άπειρο αγγίζεις
Τότε είναι φως μου που κερδίζεις
Έλα ως το άπειρο να φτάσουμε κι εμείς

Στάλα στάλα λιώνω, πέφτω μες στα δυο σου μάτια
Στάλα στάλα πέφτεις μέσα μου κι εσύ
Ένα ένα χτίζει ο έρωτας τα σκαλοπάτια
Έλα, έλα να τ" ανέβουμε μαζί

Капля за каплей

Не бойся, дай мне, моя любимая, свою руку,
Дай мне солнце, дай мне ласку и дыхание.
Помни, сердце знает дорогу,
В гору не бойся идти и на повороте.

Золотая нить нас медленно связывает,
Жизнь здесь, она не ждет.
Пойдем, и мы вместе достигнем вершины.

Капля за каплей таю, падаю в твои глаза,
Капля за каплей падаешь в меня и ты.
Шаг за шагом любовь строит ступени,
Пойдем, пойдем, поднимемся по ним вместе.

Посмотри на меня, мед в твоем поцелуе пью,
Опьяни меня, как никто другой.
Вдохни мой аромат, я дарю тебе аромат жизни,
Борись со мной изо всех сил, даже если будешь побежден.

Когда проигрываешь, ты касаешься бесконечности,
Тогда, свет мой, ты побеждаешь.
Пойдем, до бесконечности дойдем и мы.

Капля за каплей таю, падаю в твои глаза,
Капля за каплей падаешь в меня и ты.
Шаг за шагом любовь строит ступени,
Пойдем, пойдем, поднимемся по ним вместе.