Paris - When I Laid My Eyes On You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paris - When I Laid My Eyes On You




You thought you knew everything about me
Ты думал, что знаешь обо мне все.
Just by watching my hair style and clothes
Просто наблюдая за моей прической и одеждой
Ah-ha, ah c'mon now
А-ха-ха, ну же!
I thought you were a seven in person
Я думал, что ты семерка.
A woman beater eating unhealthy food
Женщина-колотун, едящая нездоровую пищу.
Ah-ha, ah c'mon now
А-ха-ха, ну же!
Ah-ha, ah c'mon now
А-ха-ха, ну же!
Struck by your charm and strong personality and fine
Поражен твоим обаянием, сильной личностью и прекрасным ...
I am fascinated
Я очарован.
Struck by your charm and strong personality and fine
Поражен твоим обаянием, сильной личностью и прекрасным ...
I am fascinated
Я очарован.
She thought he was the kind of guy she hated
Она думала, что он из тех парней, которых она ненавидит.
Thinking only 'bout money and sex
Думаю только о деньгах и сексе.
Ah-ha, ah c'mon now
А-ха-ха, ну же!
He thought she was dependant on others
Он думал, что она зависит от других.
The kind of girl that would bore you to death
Та девушка, которая наскучит тебе до смерти.
Ah-ha, ah c'mon now
А-ха-ха, ну же!
Ah ha, ah c'mon now
А-ха-ха, ну же!
Struck by your charm and strong personality and fine
Поражен твоим обаянием, сильной личностью и прекрасным ...
I am fascinated
Я очарован.
Srtuck by your charm and strong personality and fine
Srtuck твоим обаянием и сильной личностью и прекрасным
I am fascinated
Я очарован.
Ooh, couldn't see it coming
О, я не мог этого предвидеть,
I was a fool
я был дураком.
I judged you by your looks
Я судил о тебе по твоей внешности.
And never let you know my first thoughts
И никогда не позволю тебе узнать мои первые мысли.
When I laid my eyes on you
Когда я положил на тебя глаз ...
Struck by your charm and strong personality and fine
Поражен твоим обаянием, сильной личностью и прекрасным ...
I am fascinated
Я очарован.
Struck by your charm and strong personality and fine
Поражен твоим обаянием, сильной личностью и прекрасным ...
I am fascinated
Я очарован.
Ooh, stong and I am fascinated
О, стонг и я очарованы.
(Never let you know my first thoughts)
(Никогда не позволю тебе узнать мои первые мысли)
(When I laid my eyes on you)
(Когда я положил на тебя глаз)
Struck by your charm and strong personality and fine
Поражен твоим обаянием, сильной личностью и прекрасным ...
I am fascinated
Я очарован.
Struck by your charm and strong personality and fine (when I laid my eyes on you)
Пораженный твоим обаянием, сильной личностью и прекрасностью (когда я положил на тебя глаз).





Writer(s): Annika Mellin


Attention! Feel free to leave feedback.