Lyrics and translation Paris Beuller - Aw Yea

Aw Yea

I remember tellin my potna we gon make it
And once I get it aint no what that they gon take it
I get that bag and fuck it off no i cant save it
Its a must that I be adding numbers daily
I aint takin no favor so i dont owe you shit
I aint lookin for trouble but i aint dodging shit
You make it out you do the work they gon love ya
I cant go back and if I do its gon be troble
Started in da basement came up out da gutta
Came up off of G Block das 4100
I seen da game Yea i learned da game yea
I lil bit of whatchamacallit and the Woowopdebams yea
Niggas say they down but they really wasnt
Only nigga i could could count on was my fuckin cuz
When shit be goin good yea they lit wit cha
When dat shit slow down you gotta guess who really wit cha
Cant be fuckin wit cha less you beneficial
Aint no fu in my blood yea i been official
Cash money only thing thats on my mental
Got sum Issues wit da Banks but that another issue
No i can trust a soul cuz nigga shakey
Niggas say they 100 but keep on flakin
Fuck yall niggas yall niggas son hoes
Til the dirt im screamin band band band fasho
Aww yea Aw Yea we be talkin facts aw yea
We countin bands aw yea
Band Band Band Band aw yeaa
365 all yea Imma stay high all year
Aw yea Aw yea Band Band Band Band aw Yea
Wake up and go get it Yea Yea im in the building
Just Me and E Jilla no more All my children
Goofy niggas dont know shit do dis shit with no emotion
Catch up nigga im in motion Nigga miss wit da hoe shit
Keep all da fu and da fuck shit dese nigga come with the own agendas
Had to cut off me a couple niggas Nigga its back to da fundamentals
Im off a blunt and a fif of henny pardon my muhfuckin flav
You nigga ridin my wav you niggas stay in the way
Stay out my muhfuckin face I said it once imma say it again
I give no fucks even if yo kin Trust this
Swichin sides you cross dat line you stuck bitch
We do dont fuck with those who fuck wit who we dont fuck wit nah
Aww yea Aw Yea we be talkin facts aw yea
We countin bands aw yea
Band Band Band Band aw yeaa
365 all yea Imma stay high all year
Aw yea Aw yea Band Band Band Band aw Yea

Да, детка

Помню, как говорил своему корешу, что мы пробьемся,
И как только я получу это, никто не сможет у меня это отнять.
Я получу этот мешок с деньгами и потрачу все, я не могу копить.
Я должен каждый день приумножать свои деньги.
Я ни у кого не прошу помощи, поэтому никому ничего не должен.
Я не ищу неприятностей, но и не уклоняюсь от них.
Ты добьешься успеха, если будешь работать, и тебя полюбят.
Я не могу вернуться, а если вернусь, то будут проблемы.
Начинал в подвале, поднялся из гетто,
Выбрался из трущоб, это 4100.
Я видел игру, да, я изучил игру, да,
Немного того, сего и вуаля, да.
Парни говорят, что они со мной, но на самом деле это не так.
Единственный, на кого я мог положиться, был мой кузен.
Когда все хорошо, да, они тусуются с тобой,
Когда все плохо, тебе остается гадать, кто на самом деле с тобой.
Не могу с тобой водиться, если ты не приносишь пользы,
Во мне нет лжи, да, я настоящий,
Деньги - единственное, что меня волнует,
Есть проблемы с банками, но это уже другая история.
Я не могу никому доверять, потому что все ненадежные,
Говорят, что они верные, но продолжают облажаться.
Да пошли вы все, вы все - шлюхи,
Пока не умру, буду кричать "деньги, деньги, деньги" - это точно.
О да, о да, мы говорим только факты, о да,
Мы считаем деньги, о да,
Деньги, деньги, деньги, деньги, о дааа,
365, да, я буду на высоте весь год,
О да, о да, деньги, деньги, деньги, деньги, о да.
Просыпаюсь и иду за своим, да, да, я в здании,
Только я и Э Джилла, больше никого, все мои дети,
Глупые ниггеры ничего не понимают, делают это без эмоций,
Догоняй, ниггер, я в движении, ниггер, промахнулся с этой фигней,
Оставь всю ложь и всю эту херню, эти ниггеры приходят со своими целями,
Пришлось отрезать от себя пару ниггеров, ниггер, возвращаемся к основам.
Я с косяка и бутылки хеннесси, прости за мой жаргон,
Ты, ниггер, плывешь по моей волне, вы, ниггеры, стоите на пути,
Уйди с моих гребаных глаз, я сказал однажды, скажу еще раз,
Мне плевать, даже если ты родня, поверь,
Переходишь на другую сторону, переступаешь черту - ты попал, сука.
Мы не общаемся с теми, кто общается с теми, с кем мы не общаемся, нет.
О да, о да, мы говорим только факты, о да,
Мы считаем деньги, о да,
Деньги, деньги, деньги, деньги, о дааа,
365, да, я буду на высоте весь год,
О да, о да, деньги, деньги, деньги, деньги, о да.