Lyrics and translation Paris Jackson - scorpio rising

scorpio rising

Day breaks and I miss your face
Once again
Long are the nights spent alone
Askin' when
You brought me down, down, down
And darling, I can't see the sun no more
You're my lost cause
You're my last thought
You're my stained gauze
You are all I've got
Scorpio rising
Like Scorpio rising
Like Scorpio rising
A Scorpio rising
Heart aches, memories trace
Now and then
Mourning stars and catacombs
A lion's den
You broke me down, down, down
And darling, I can't feel the sun no more
You're my lost cause
You're my last thought
You're my stained gauze
You are all I've got
Scorpio rising
Like Scorpio rising
(Acrylic tears over pastel years) Like Scorpio rising
(Bleed black down silver mirrors)
A Scorpio rising (Cruel hues shine through what I knew)
(What made you blue, what we held true?) Scorpio rising
(Acrylic tears over pastel years)
Like Scorpio rising (Bleed black down silver mirrors)
(Cruel hues shine through what I knew) Like Scorpio rising
(What made you blue, what we held true?)
Like Scorpio rising
Acrylic tears over pastel years
Bleed black down silver mirrors
Cruel hues shine through what I knew
What made you blue, what we held true?

ascension du scorpion

Le jour se lève et je manque ton visage
Encore une fois
Les nuits sont longues et je suis seule
Je me demande quand
Tu m'as fait tomber, tomber, tomber
Et mon chéri, je ne vois plus le soleil
Tu es ma cause perdue
Tu es ma dernière pensée
Tu es ma gaze tachée
Tu es tout ce que j'ai
Ascension du scorpion
Comme l'ascension du scorpion
Comme l'ascension du scorpion
Un scorpion qui s'élève
Mon cœur se brise, les souvenirs se tracent
De temps en temps
Je pleure les étoiles et les catacombes
Une tanière de lion
Tu m'as brisé, brisé, brisé
Et mon chéri, je ne ressens plus le soleil
Tu es ma cause perdue
Tu es ma dernière pensée
Tu es ma gaze tachée
Tu es tout ce que j'ai
Ascension du scorpion
Comme l'ascension du scorpion
(Des larmes d'acrylique sur des années pastel) Comme l'ascension du scorpion
(Saigner noir sur des miroirs argentés)
Un scorpion qui s'élève (Des teintes cruelles brillent à travers ce que je savais)
(Ce qui t'a rendu bleu, ce que nous tenions pour vrai?) Ascension du scorpion
(Des larmes d'acrylique sur des années pastel)
Comme l'ascension du scorpion (Saigner noir sur des miroirs argentés)
(Des teintes cruelles brillent à travers ce que je savais) Comme l'ascension du scorpion
(Ce qui t'a rendu bleu, ce que nous tenions pour vrai?)
Comme l'ascension du scorpion
Des larmes d'acrylique sur des années pastel
Saigner noir sur des miroirs argentés
Des teintes cruelles brillent à travers ce que je savais
Ce qui t'a rendu bleu, ce que nous tenions pour vrai?