Lyrics and translation Paris Shadows - NOTHING

You said you needed more for you, you wanted less of me
And then you left me at my worst, gave you the best of me
Now I have nothin' left to give, nothin' left to lose
Feel like there's no one else for me, nothin' else to do
You said you needed more for you, you wanted less of me
And then you left me at my worst, gave you the best of me
Now I have nothin' left to give, nothin' left to lose
Feel like there's no one else for me, nothin' else to do
Nothin' left to lose (to lose)
Nothin' left of you (of you)
No one really understands, at least I thought you would
Had too many one night stands here in Hollywood
I went and cancelled all my plans 'cause you said I should
Then you broke my heart in half like I knew you would
All I wanted was forever, but nah, nothin' lasts
Except this black Gucci sweater and these Prada pants
I wipe my tears with all my money, now I'm cryin' cash
I threw all your letters in the fuckin' trash
You said you needed more for you, you wanted less of me
And then you left me at my worst, gave you the best of me
Now I have nothin' left to give, nothin' left to lose
Feel like there's no one else for me, nothin' else to do
You said you needed more for you, you wanted less of me
And then you left me at my worst, gave you the best of me
Now I have nothin' left to give, nothin' left to lose
Feel like there's no one else for me, nothin' else to do
Nothin' left to lose (to lose)
Nothin' left of you (of you)

Ты сказала, что тебе нужно больше для тебя, ты хотела меньше меня.
А потом ты бросила меня в худшем случае, отдала тебе лучшее от меня.
Теперь мне больше нечего отдать, нечего терять.
Такое чувство, что мне больше некого делать.
Ты сказала, что тебе нужно больше для тебя, ты хотела меньше меня.
А потом ты бросила меня в худшем случае, отдала тебе лучшее от меня.
Теперь мне больше нечего отдать, нечего терять.
Такое чувство, что мне больше некого делать.
Нечего терять (терять).
От тебя ничего не осталось (от тебя).
Никто не понимает, по крайней мере, я думал, что ты поймешь.
Было слишком много, одна ночь стоит здесь, в Голливуде.
Я пошел и отменил все свои планы, потому что ты сказала, что должен.
А потом ты разбила мое сердце пополам, как я и думал.
Все, чего я хотел, было вечно, но нет, ничто не длится вечно.
Кроме этого черного свитера от Gucci и этих штанов от Prada.
Я вытираю слезы своими деньгами, а теперь плачу деньгами.
Я выбросил все твои письма в чертов мусор.
Ты сказала, что тебе нужно больше для тебя, ты хотела меньше меня.
А потом ты бросила меня в худшем случае, отдала тебе лучшее от меня.
Теперь мне больше нечего отдать, нечего терять.
Такое чувство, что мне больше некого делать.
Ты сказала, что тебе нужно больше для тебя, ты хотела меньше меня.
А потом ты бросила меня в худшем случае, отдала тебе лучшее от меня.
Теперь мне больше нечего отдать, нечего терять.
Такое чувство, что мне больше некого делать.
Нечего терять (терять).
От тебя ничего не осталось (от тебя).