Paris Sisters - I'm Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paris Sisters - I'm Me




I'm Me
Je suis moi
I'm me
Je suis moi
And me I'll always be
Et moi, je le serai toujours
I can't help
Je ne peux pas m'empêcher
What's down deep inside of me
Ce qui se cache au fond de moi
(Isn't it a shame) Isn't it a shame
(N'est-ce pas dommage) N'est-ce pas dommage
(I can never change) That I can never change
(Je ne peux jamais changer) Que je ne puisse jamais changer
Even for you?
Même pour toi ?
But I'll try
Mais j'essaierai
When you are by my side
Quand tu seras à mes côtés
To be the girl
D'être la fille
That you want by your side
Que tu veux à tes côtés
(What if I can't be) But what if I can't be
(Et si je ne peux pas être) Mais si je ne peux pas être
(The things you want from me?) The things you want from me?
(Ce que tu veux de moi ?) Ce que tu veux de moi ?
Then I'll die
Alors je mourrai
You walked into my life
Tu es entré dans ma vie
And my life was new
Et ma vie était nouvelle
If you walk out of my life now
Si tu sors de ma vie maintenant
I'll follow you
Je te suivrai
'Cause I'm me
Parce que je suis moi
And me I'll always be
Et moi, je le serai toujours
I pray you
Je prie que tu
Will love what you see in me
Aimes ce que tu vois en moi
(What if I can't be) But what if I can't be
(Et si je ne peux pas être) Mais si je ne peux pas être
(The things you want from me?) The things you want from me?
(Ce que tu veux de moi ?) Ce que tu veux de moi ?
Then I'll die
Alors je mourrai
'Cause I'm me (I'm me)
Parce que je suis moi (Je suis moi)
Yes, I'll die (I'm me)
Oui, je mourrai (Je suis moi)
'Cause I'm me (I'm me)
Parce que je suis moi (Je suis moi)
I'll just die (I'm me)
Je mourrai (Je suis moi)
You and me (I'm me)
Toi et moi (Je suis moi)
Oh, I'll die (I'm me)
Oh, je mourrai (Je suis moi)
'Cause I'm me
Parce que je suis moi





Writer(s): Priscilla A Paris


Attention! Feel free to leave feedback.