Lyrics and translation Paris Sisters - Long After Tonight Is All Over
Tonight
with
you
Сегодня
ночью
с
тобой.
For
the
first
time
Впервые
I
have
learned
what
my
lips
are
for
Я
понял
для
чего
нужны
мои
губы
And
darling,
now
И,
дорогая,
теперь
...
That
I've
kissed
you
Что
я
поцеловал
тебя.
I
am
craving
to
kiss
you
more
Я
жажду
поцеловать
тебя
еще
сильнее.
Let
me
tell
you
Позволь
мне
сказать
тебе
...
Long
after
tonight
is
all
over
Еще
долго
после
того,
как
сегодняшняя
ночь
закончится.
Long
after
tonight
is
all
gone
Еще
долго
после
того,
как
сегодняшняя
ночь
прошла.
I'll
be
yours
Я
буду
твоей.
Forever
and
a
day
yours
Навсегда
и
на
один
день
твой.
And
darling,
come
what
may
И,
дорогая,
будь
что
будет.
You'll
always
be
Ты
всегда
будешь
...
Just
everything
to
me,
yeah
Просто
все
для
меня,
да
Here
in
my
arms
Здесь,
в
моих
объятиях.
When
I
hold
you
Когда
я
обнимаю
тебя
...
I
can
feel
that
the
world
is
mine
Я
чувствую,
что
мир
принадлежит
мне.
Don't
go
away,
now
Не
уходи
сейчас.
Don't
you
leave
me
Не
оставляй
меня.
Or
I'll
cry
'til
the
end
of
time
Или
я
буду
плакать
до
скончания
времен.
Let
me
tell
you
Позволь
мне
сказать
тебе
...
Long
after
tonight
is
all
over
Еще
долго
после
того,
как
сегодняшняя
ночь
закончится.
Long
after
it's
all
gone
Еще
долго
после
того,
как
все
это
прошло.
I'll
be
yours
Я
буду
твоей.
Forever
and
a
day
yours
Навсегда
и
на
один
день
твой.
And
darling,
come
what
may
И,
дорогая,
будь
что
будет.
You'll
always
be
Ты
всегда
будешь
...
Just
everything
to
me,
yeah
Просто
все
для
меня,
да
Let
me
tell
you
Позволь
мне
сказать
тебе
...
Long
after
tonight
is
all
over
Еще
долго
после
того,
как
сегодняшняя
ночь
закончится.
Long,
long
after
tonight
is
all
gone
Долго,
долго
после
того,
как
сегодняшняя
ночь
прошла.
I'll
be
yours
Я
буду
твоей.
Forever
and
a
day
yours
Навсегда
и
на
один
день
твой.
And
darling,
come
what
may
И,
дорогая,
будь
что
будет.
You'll
always
be
Ты
всегда
будешь
...
Just
everything
to
me,
yeah
Просто
все
для
меня,
да
Long
after
tonight
is
all
over
Еще
долго
после
того,
как
сегодняшняя
ночь
закончится.
Long,
long
after
tonight
is
all
gone
Долго,
долго
после
того,
как
сегодняшняя
ночь
прошла.
I'll
be
yours
Я
буду
твоей.
Yours,
yours
Твой,
твой
...
Long
after
tonight
Еще
долго
после
сегодняшней
ночи
Long
after
tonight
Еще
долго
после
сегодняшней
ночи
Rate the translation
1
Long After Tonight Is All Over
2 I'll Never Fall In Love Again
3 What The World Needs Now Is Love
4 Let Me Be Lonely
5 Let the Music Play (Single)
6 Make It Easy On Yourself
7 This Guy's In Love With You
8 Don't Say I Didn't Tell You So
9 Made In Paris (Single)
10 Don't Go Breaking My Heart
11 I Say a Little Prayer
12 Trains and Boats and Planes
13 Don't Make Me Over
14 Promise Her Anything
15 They Long To Be Close To You [Live]
16 Walk on By
2 I'll Never Fall In Love Again
3 What The World Needs Now Is Love
4 Let Me Be Lonely
5 Let the Music Play (Single)
6 Make It Easy On Yourself
7 This Guy's In Love With You
8 Don't Say I Didn't Tell You So
9 Made In Paris (Single)
10 Don't Go Breaking My Heart
11 I Say a Little Prayer
12 Trains and Boats and Planes
13 Don't Make Me Over
14 Promise Her Anything
15 They Long To Be Close To You [Live]
16 Walk on By
Attention! Feel free to leave feedback.