Goodbye Song #3 - Paris Streettranslation in Russian

Goodbye Song #3

Say what you want of me

Скажи, что ты хочешь от меня

This should come as no surprise

Это не должно вызывать удивления

These tears don't mean a thing

Эти слезы ничего не значат

So you might as well dry your eyes

Так что вы могли бы также вытереть глаза

Here's where we disagree:

Вот в чем мы не согласны:

It's not that hard to say goodbye

Не так уж сложно попрощаться

Rate the translation

Writer(s): Carl Polgar

Album

Curtains, Pt. One

date of release

05-03-2013

1 Jamaican Rum
2 Bedford Avenue
3 Aimless Song
4 In the Air
5 In the Mood for Love
6 First Song
7 Flattered
8 16 Lovers
9 A Song About Denver
10 Ah Ah Ah
11 An Incidental Moment
12 Helgafell
13 Folk Song 4
14 Breakdown Summer
15 Folk Song 5
16 Janice in Winooski
17 Chickenshits
18 Feel Loved
19 Goodbye Song #3
20 Folk Song 6
21 Cleveland Douglas Trinity Hart
22 Julie
23 Greetings from the Penn-View Motel
24 Conditioner Seed
25 Folk Song 11
26 Folk Song 7
27 John Bosco (Arenal)
28 Folk Song 8
29 Kingshighway
30 Hennessy or Beer
31 Apologies to Sigrun
32 Colorado Stomp Lament
33 Folk Song 12
34 Bastard's Song
35 Dismayed
36 Folk Song 14
37 Getting High At Springwater
38 Duet
39 Dawnsong
40 Forgetting Flowers
41 Black Mountain
42 Goddamn You, Josh
43 It Was Once Lamentable
44 In the Rain
45 Folk Song 10
46 Folk Song 13
47 Folk Song 9
48 Folk Song 3
49 Candy Cane Withdrawal
50 Goodbye Song

More albums