Wax Fruit - Paris Street translation in Russian

Wax Fruit

You were irascible without even knowing what that means
Somehow I was not as nervous as perhaps the moment deemed
We were a tragedy with comedic undertones
Resplendent in a failure we could solely call our own

(It happened at a party – I guess it was a warehouse rave
But I don't think that they call
Them warehouse raves anymore these days
And the white kids they were dancing the way upper class kids do
That is to say they were to dance as wax fruit is to food)

It was uncomfortable in so many different ways
Least of all the music drowned out all we tried to say
The pills you'd taken were taking too long to kick in
I wish I had the foresight to have gone dibs on them

We served our social purpose, we were ready to move on, there
Was too little weekend left to remain any longer
We set out to make up for the evening's waste of time
With nervous smiles and pills and whatever failures we could find

Вы были вспыльчивы, даже не зная, что это значит
Почему-то я не так нервничал, как, возможно, в тот момент,
Мы были трагедией с комедийным подтекстом
Великолепный в неудаче, которую мы могли бы назвать только нашей собственной

(Это случилось на вечеринке — я думаю, это был складской рейв
Но я не думаю, что они звонят
В наши дни их складские рейды больше
И белые дети, они танцевали так, как это делают дети из высшего класса
То есть они должны были танцевать, как восковой фрукт с едой)

Это было неудобно во многих отношениях
Менее всего музыка заглушала все, что мы пытались сказать
Таблетки, которые вы принимали, слишком долго не подействовали.
Мне жаль, что у меня не было предвидения, чтобы сделать бабки на них

Мы выполнили свою социальную задачу, мы были готовы двигаться дальше, там
Осталось слишком мало выходных, чтобы оставаться дольше
Мы решили компенсировать вечернюю трату времени
С нервными улыбками и таблетками и любыми неудачами, которые мы могли найти