Lyrics and translation Paris Williams - PHOENIX

PHOENIX

Obsessive with everything brand new
Persistent about everything can't lose
Stop counting my wins when I find truth
Been dancing with downers Moulin Rogue

600 plus from my home
Always change the area code
Don't answer phones now
Let them hear the dial tone
Used to race the sidewalk
Now my life feel merry go
Always floating everywhere
Tempo matched to carousel
Welcome to the horror show
Scalp for tickets front row
Done with sitting backseat
Lately I feel super Beau
Catch me with some new friends
Hanging out the window
We gone split the bands up
Promise no one left alone

Obsessive with everything brand new
Persistent about everything can't lose
Stop counting my wins when I find truth
Been dancing with downers Moulin Rogue

Keep some emotions at bay
Difficulty changes every day
Think I got control on them
Really they got bounties on me
What I needs consistency
No one who depends on me
Someone I can call a friend
Someone to get intimate
Shawty got me dead struck
But she keep me fed up
Wonder if it's just lust
More temporary feelings
Hard to keep your head straight
When you're feeling headless
But I trust the process
Learned from all my failures

Obsessive with everything brand new
Persistent about everything can't lose
Stop counting my wins when I find truth
Been dancing with downers Moulin Rogue

I was 18 dealing with a whole lot of demons
Got the world on my shoulders
Ain't have too much to believe in
Always stuck inside my head
Momma know I've been a dreamer
Low attendance cus my bed
Was forcing me to see it clearer
Recessions been a fear
Searching for progression
I'm a Desperado shawty
All I missed was Smith and Wesson
Know some family with some *bleep*
If you ever got a question
Always rolling through the west end
Swear it all become tradition

ФЕНИКС

Одержим всем новым,
Уверен, что ничто не могу проиграть,
Перестану считать победы, когда найду истину,
Танцевал с неудачниками, Мулен Руж.

600 с лишним миль от дома,
Всегда меняю код города,
Не отвечаю на звонки,
Пусть слушают гудки.
Раньше бегал по тротуарам,
Теперь моя жизнь как карусель,
Всегда на плаву,
Темп подобран под карусель.
Добро пожаловать в шоу ужасов,
Скальп за билеты в первый ряд,
Хватит сидеть на заднем сиденье,
В последнее время чувствую себя супер Бо.
Лови меня с новыми друзьями,
Выглядываем из окна,
Мы разделим добычу,
Обещаю, никто не останется в стороне.

Одержим всем новым,
Уверен, что ничто не могу проиграть,
Перестану считать победы, когда найду истину,
Танцевал с неудачниками, Мулен Руж.

Держу некоторые эмоции при себе,
Сложности меняются каждый день,
Думаю, я контролирую их,
Но на самом деле за меня назначена награда.
Мне нужна последовательность,
Никто, кто от меня зависит,
Тот, кого я могу назвать другом,
Тот, с кем можно сблизиться.
Детка сразила меня наповал,
Но она меня достала.
Интересно, это просто похоть,
Более временные чувства?
Трудно держать голову прямо,
Когда ты чувствуешь себя безголовым,
Но я верю в процесс,
Учусь на своих ошибках.

Одержим всем новым,
Уверен, что ничто не могу проиграть,
Перестану считать победы, когда найду истину,
Танцевал с неудачниками, Мулен Руж.

Мне было 18, и я боролся с кучей демонов,
Весь мир на моих плечах,
Не во что было верить.
Всегда застревал в своей голове,
Мама знает, что я был мечтателем,
Низкая посещаемость, потому что моя кровать
Заставляла меня видеть все яснее.
Рецессия была страхом,
В поисках прогресса,
Я отчаянный, детка,
Мне не хватало только Смита и Вессона.
Знаю семью с пушками,
Если у тебя есть вопросы.
Всегда катаюсь по западному району,
Клянусь, это стало традицией.