Lyrics and translation Paris - Break the Grip of Shame
Enter
into
a
new
realm
a
new
dimension
Войдите
в
новое
царство
в
новое
измерение
Pay
close
attention
Обратите
пристальное
внимание
And
witness
knowledge
born
on
the
microphone
И
засвидетельствуйте
знания,
рожденные
в
микрофон
For
the
people
that
I
call
my
own
Для
людей,
которых
я
называю
своими
Remember
back
when
good
rap
was
just
a
cool
dance
hit
Помните
времена,
когда
хороший
рэп
был
просто
классным
танцевальным
хитом
They
even
though
it
wasn't
saying
Они,
даже
несмотря
на
то,
что
это
не
говорило
Well,
them
days
is
gone
I
don't
play
that
Что
ж,
те
времена
прошли,
я
в
это
не
играю.
Pick
the
punk
and
I'll
say
like
wack
Выбери
панка,
и
я
скажу,
как
чокнутый
Stick
with
the
sick
style
for
the
serious
Придерживайтесь
больного
стиля
для
серьезных
Hip
Hop
lovers
can't
get
enough
of
this
Любители
хип-хопа
не
могут
насытиться
этим
Black
tracks
on
wax
are
so
smooth
Черные
следы
на
воске
такие
гладкие
You
can't
get
help
but
the
thought
to
move
Вы
не
можете
получить
помощи,
кроме
мысли
о
том,
чтобы
двигаться
This
is
a
call
and
a
plea
for
unity
Это
призыв
и
мольба
к
единству
Black
is
back,
uplift
and
be
free
Черный
вернулся,
поднимитесь
и
будьте
свободны
Keep
pushin',
our
movement
moves
on
Продолжайте
давить,
наше
движение
продолжается.
So
strong,
now
Такой
сильный,
сейчас
With
a
raised
fist
I
resist
С
поднятым
кулаком
я
сопротивляюсь
I
don't
burn,
so
don't
you
dare
riff
Я
не
горю,
так
что
не
смей
риффить
Or
step
to
me,
I'm
strong
and
black
and
proud
Или
подойди
ко
мне,
я
сильный,
черный
и
гордый
And
for
the
bullshit,
I
ain't
down
И
что
касается
этого
дерьма,
я
не
сдаюсь
Life
in
the
city's
already
rough
enough
Жизнь
в
городе
и
так
достаточно
тяжелая
Without
some
young
sucka
runnin'
up
Без
того,
чтобы
какой-нибудь
молодой
сосунк
подбежал
You
don't
know
me,
so
don't
step
Ты
меня
не
знаешь,
так
что
не
наступай
I
roll
to
the
right
and
then
bust
your
lip
Я
перекатываюсь
вправо,
а
затем
разбиваю
тебе
губу
Paris
is
my
name,
I
don't
sleep
Париж
- это
мое
имя,
я
не
сплю.
I
drop
science
and
keep
the
peace
Я
бросаю
науку
и
сохраняю
мир
Here
to
bust
this
for
better
justice
Здесь,
чтобы
покончить
с
этим
ради
лучшего
правосудия
Another
dope
Scarface
release
Еще
один
выпуск
"Лица
со
шрамом
от
наркоты"
This
is
a
serious
style
for
the
gifted
Это
серьезный
стиль
для
одаренных
Pro-black
radical
rap's
uplifting
Про-черный
радикальный
рэп
поднимает
настроение
Still
growing,
the
power's
so
strong
Все
еще
растет,
сила
так
сильна
You
can't
stop
it,
now
Ты
не
можешь
остановить
это
сейчас
We
declare
our
right
on
this
Earth
Мы
заявляем
о
своем
праве
на
эту
Землю
To
be
a
man,
to
be
a
human
being
Быть
мужчиной,
быть
человеческим
существом
To
be
respected
as
a
human
being
Чтобы
тебя
уважали
как
человеческое
существо
To
be
given
the
rights
of
a
human
being
Чтобы
ему
были
предоставлены
права
человека
In
this
society,
on
this
Earth
in
this
day
В
этом
обществе,
на
этой
Земле
в
этот
день
Which
we
intend
to
bring
into
existence
Который
мы
намерены
воплотить
в
жизнь
By
any
means
necessary
Любыми
необходимыми
средствами
Alright,
let's
start
some
mo'
shit
Ладно,
давайте
начнем
какое-нибудь
дерьмо
Straight
up
on
the
movement
tip
Прямо
вверх
на
кончике
движения
With
forces
strong
as
Allah's
my
third
eye
С
силами,
сильными,
как
мой
третий
глаз
Аллаха
Black
is
back
and
P-Dog'll
never
die
Блэк
вернулся,
и
Пи-Дог
никогда
не
умрет
Who
said
that
you
can't
do
this
Кто
сказал,
что
ты
не
можешь
этого
сделать
Can't
be
wise
or
be
for
the
movement
Нельзя
быть
мудрым
или
быть
за
движение
Games,
I
won't
have
so
don't
you
play
none
Игр
у
меня
не
будет,
так
что
не
играй
ни
в
какие
You'll
see
why
when
I'm
gone
Ты
поймешь
почему,
когда
я
уйду
Skinheads
end
up
dead
'cause
I
don't
play
Скинхеды
в
конечном
итоге
умирают,
потому
что
я
не
играю
Brothers
swarm
under
the
form
of
Scarface
Братья
роятся
при
виде
Лица
со
шрамом
Round
up,
roll
out,
we'll
roll
em
up
like
Rolo's
Соберите,
раскатайте,
мы
скатаем
их,
как
у
Роло.
I
stomp
sixteen
solo
Я
топаю
шестнадцать
соло
Straight
for
the
jugular,
hope
that
I
don't
Прямо
в
яремную
вену,
надеюсь,
что
я
не
Swarm
and
bust
a
cap
by
night
so
Роиться
и
срывать
шапку
ночью,
так
что
You
just
keep
your
place
'cause
I
won't
stop
Ты
просто
оставайся
на
своем
месте,
потому
что
я
не
остановлюсь.
I'll
keep
pushin'
that
movement
rock
when
I
Я
буду
продолжать
подталкивать
это
движение
к
рок-музыке,
когда
я
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Oscar Pka Paris Jackson
Attention! Feel free to leave feedback.