Paris - Mellow Madness - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paris - Mellow Madness




Mellow Madness
Расслабленное безумие
As I flow, into the rhyme much smoother
Читаю плавно, рифмы льются сами,
I keep the pace and add bass for you to
Держу темп, добавляю басы, чтобы ты,
Be able to experience the strength of GOD
Моя хорошая, могла почувствовать силу БОГА
On your tape with a break that I make to part
На своей кассете, делаю паузу, чтобы отделить
The weak-kneed hippie MC's and wannabees
Слабаков-хиппи, MC и подражателей
From the Dog, so they can't see me
От Пса, чтобы они меня не видели.
I'm movin swifter with the gift to lift ya
Двигаюсь стремительнее, мой дар - тебя возвысить,
I don't step light, I don't talk {shit}
Я не отступаю, не говорю {ерунду},
You suckers are all in, to try is suicide
Вы, сосунки, все в деле, но пытаться - самоубийство.
I roll with the flow cause I'm qualified
Я качусь по течению, потому что квалифицирован,
To keep the peace and teach y'all to get along
Чтобы хранить мир и научить вас всех ладить,
Build my rep and step to the song
Создавать свою репутацию и идти в ногу с песней.
From jazz to hip-hop the Dog'll never stop
От джаза до хип-хопа, Пес никогда не остановится,
Get busy to the melodies that I concoct
Зажигай под мелодии, что я создаю,
When the raps are spit the grits stack like bricks
Когда рэп выплевывается, крупинки складываются, как кирпичи,
And you're please to receive P's hip-hop fix.
И ты рада получить свою дозу хип-хопа от Пи.
. On the jazz tip
. На джазовой волне
. Smoother and smoother
. Все плавнее и плавнее
. And you don't stop
. И ты не останавливаешься
It's a mellow madness in the summer time
Легкое безумие царит летом,
Females outside, enjoyin the sunshine
Девушки на улице наслаждаются солнцем,
Kickin it live with the knob on ten
Отрываются на полную катушку,
Good food and the mood is the peace my friend
Вкусная еда, и атмосфера - вот что такое мир, подруга.
Much brotherhood because it's understood
Братство крепло, потому что было понятно,
That everyone in the sun is about the good
Что каждый под солнцем стремится к добру.
Lifestyle, and while some came to shine
Образ жизни, и пока одни пришли блеснуть,
Don't matter cause the other brothers know the time
Неважно, потому что другие братья знают время.
I'm the P, D-O-G and I'm swift
Я Пи, Ди-О-Джи, и я стремителен,
Son of Shabazz, shooter of the gift
Сын Шабазза, стрелок дара,
To keep y'all steppin to the beat in real time
Чтобы вы двигались в ритме в реальном времени.
Mad on the mix complimentin the rhyme
Мэд на миксе, дополняющий рифму
With oh so smooth cuts flowin like mercury
Плавными скретчами, текущими, как ртуть,
Keeps you suckers knowin that you'll never be SERVIN me
Чтобы вы, сосунки, знали, что вам никогда не служить мне.
I don't sleep and I do not sing
Я не сплю, и я не пою,
I drop math in your path cause I have to bring
Я бросаю знания на ваш путь, потому что я должен привести
You on a jazz tip . yeah
Тебя к джазу . да
. So smooth in the summer time
. Так плавно летом
. DJ Mad Mike y'all
. Диджей Мэд Майк, это вы
{*Mad Mike cuts and scratches*}
{*Mad Mike cuts and scratches*}
. Smooth
. Плавненько
Birth is given to the knowledge when I recite
Рождается знание, когда я читаю,
Smooth words that keep y'all hype
Плавные слова, чтобы вы были в тонусе.
Not down with the meaningless babble that some spit
Не связываюсь с бессмысленной болтовней, которую несут некоторые,
I'm paid to degrade that ignorant {shit}
Мне платят, чтобы я унижал эту невежественную {ерунду}.
With the so proud so strong message of the (?)
С таким гордым и сильным посланием (?)
Can't be dropped or stopped so don't come
Нельзя уронить или остановить, так что не приходите
With the intent to present a argument
С намерением спорить.
I don't tolerate it, so don't act dumb
Я этого не терплю, так что не прикидывайся дурочкой.
I'ma roll, over those who oppose
Я раскатаю тех, кто против
The speech when I teach y'all to reach your goal
Речи, когда я учу вас, как достичь своей цели.
Be strong and carry on and play the song
Будь сильной, продолжай и включай песню,
And listen to the lyrics and you'll never go wrong
Слушай текст, и ты никогда не ошибешься.
Asalaam alaikum, brothers I'ma take 'em
Ассаламу алейкум, братья, я проведу их
Straight through the path that I'm makin
Прямо по пути, который я прокладываю,
And co-exist in bliss peace and righteousness
И мы будем существовать в блаженстве, мире и праведности.
So smooth on a jazzy tip like this
Так плавно, на джазовой волне, вот так.
. Yeah
. Да
. And you don't stop
. И вы не останавливаетесь
. Peace
. Мир





Writer(s): Jackson Oscar Jerome


Attention! Feel free to leave feedback.