Lyrics and translation Paris - Rainy Day in London
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Rainy Day in London
Jour de pluie à Londres
You
won't
believe
it
but
this
is
true
Tu
ne
le
croiras
pas,
mais
c'est
vrai
I
have
lived
a
double
life
J'ai
mené
une
double
vie
I
had
two
lovers,
two
jobs,
two
names
J'avais
deux
amours,
deux
emplois,
deux
noms
And
it
all
really
felt
very
nice
Et
tout
cela
me
semblait
vraiment
très
bien
And
then
the
other
day
Et
puis
l'autre
jour
I
decided
I
would
make
J'ai
décidé
que
je
ferais
A
call
to
my
secret
lover
Un
appel
à
mon
amant
secret
Over
there,
over
the
sea,
in
England
Là-bas,
de
l'autre
côté
de
la
mer,
en
Angleterre
She
said
it
was
a
Elle
a
dit
que
c'était
un
Rainy
day
today
in
London
Jour
de
pluie
aujourd'hui
à
Londres
A
grey
day
today
were
she
was
Un
jour
gris
aujourd'hui
où
elle
était
Rainy
day
today
in
London
Jour
de
pluie
aujourd'hui
à
Londres
A
grey
day
today
were
she
was
Un
jour
gris
aujourd'hui
où
elle
était
Were
she
is,
were
she
was
Où
elle
est,
où
elle
était
I
felt
this
is
the
time
for
me
J'ai
senti
que
c'était
le
moment
pour
moi
To
leave
it
all
behind
De
laisser
tout
cela
derrière
moi
I
packed
my
bags
didn't
say
goodbye
J'ai
fait
mes
valises
sans
dire
au
revoir
And
took
a
taxi
straight
to
the
airport
Et
j'ai
pris
un
taxi
directement
pour
l'aéroport
Later
that
afternoon
Plus
tard
dans
l'après-midi
I
found
myself
in
a
hotel
room
Je
me
suis
retrouvé
dans
une
chambre
d'hôtel
And
when
I
looked
out
the
window
Et
quand
j'ai
regardé
par
la
fenêtre
I
felt
good
and
I
understood
Je
me
suis
senti
bien
et
j'ai
compris
That
now
there
is
a
Que
maintenant
il
y
a
un
Sunny
day
today
in
London
Jour
ensoleillé
aujourd'hui
à
Londres
A
lovely
day
today
were
we
are
Une
belle
journée
aujourd'hui
où
nous
sommes
Sunny
day
today
in
London
Jour
ensoleillé
aujourd'hui
à
Londres
A
lovely
day
today
were
we
are
Une
belle
journée
aujourd'hui
où
nous
sommes
Were
I
am,
were
we
are
Où
je
suis,
où
nous
sommes
Rainy
day
today
in
London
Jour
de
pluie
aujourd'hui
à
Londres
Rainy
day
today
Jour
de
pluie
aujourd'hui
Rainy
day
today
in
London
Jour
de
pluie
aujourd'hui
à
Londres
Rainy
day
today
in
London
Jour
de
pluie
aujourd'hui
à
Londres
Rainy
day
today
Jour
de
pluie
aujourd'hui
Rainy
day
today
in
London
Jour
de
pluie
aujourd'hui
à
Londres
She
said
it
was
a
Elle
a
dit
que
c'était
un
Rainy
day
today
in
London
Jour
de
pluie
aujourd'hui
à
Londres
A
grey
day
today
were
she
was
Un
jour
gris
aujourd'hui
où
elle
était
Rainy
day
today
in
London
Jour
de
pluie
aujourd'hui
à
Londres
A
grey
day
today
were
she
was
Un
jour
gris
aujourd'hui
où
elle
était
Were
she
is,
were
she
was
Où
elle
est,
où
elle
était
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Annika Astrid Mellin
Attention! Feel free to leave feedback.