Paris - The Hate That Hate Made - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paris - The Hate That Hate Made




The Hate That Hate Made
Ненависть, Которую Породила Ненависть
June 6th in the time of 6 o'clock
6 июня, время 6 часов,
Hot summer night in the city of hard knocks
Жаркая летняя ночь в городе неудачников.
Two black brothers took a walk in the South side
Двое черных братьев прогуливались по южной стороне,
Could've been any brother lookin' for a dope ride
Могли быть любые братья в поисках кайфа.
Seein' a white girl wasn't in the plan
Встретить белую девушку не входило в планы,
But the plan had plans of it's own for a brother man
Но у судьбы были свои планы на черного парня.
A bad case of the right place at the right time
От худшего стечения обстоятельств в самый неподходящий момент
Makes you just ask, why?
Хочется просто спросить: "За что?"
I guess, you suppose you know what a nigga do
Я полагаю, ты думаешь, что знаешь, на что способен ниггер
To a female that was meant for you
ради женщины, предназначенной тебе.
Jealous 'cause your girlfriend screwin' a black man
Ревнуешь, потому что твоя девушка трахается с черным,
So you bust caps on an innocent by stand
Поэтому ты палишь из ствола в невинного прохожего.
But I guess, we all look the same
Но, видимо, мы все на одно лицо.
A goddamn shame, you don't know my name
Чертовски стыдно, ты даже не знаешь моего имени.
Must-a just been two blacks so the payback
Наверное, просто попались под руку двое черных, вот и расплата,
Fit the ID for someone like me
Подходящая для кого-то вроде меня.
But you see, I don't think like you do
Но видишь ли, я мыслю иначе.
I come much sicker with the retribute
Моя месть будет куда более жестокой.
Rollin' twenty-five deep, troop down in a parkin' lot
Собравшись в двадцать пять глоток, отряд врывается на парковку,
Ready movin' steady when I bust your spot, huh
Готовые и решительные, мы накроем твою малину, детка.
You dumb motherfuckers just don't know me
Вы, тупые ублюдки, просто не знаете меня.
You don't control me, so leave me lonely
Вам не сломить меня, так что оставьте меня в покое.
Step and be prone to a cap to the dome
Сделайте шаг, и пуля вонзится вам в голову.
I don't quit, I'll start tearin' up shit
Я не остановлюсь, пока не разрушу все к чертям.
This is a Scarface set and no snakes allowed
Это территория "Лица со шрамом", змеям здесь не место.
Keep the pace ready set brothers rollin' out
Держитесь вместе, братья, вперед!
Packin' a MAC-10, strapped and capped in
С MAC-10 наперевес, заряженные и готовые ко всему,
Now who's to blame for the hate that hate made?
Кто же теперь виноват в ненависти, которую породила ненависть?





Writer(s): Paris


Attention! Feel free to leave feedback.