Parisalexa - Lv - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Parisalexa - Lv




Lv
Lv
I ain't flexing like these bitches do
Je ne fais pas étalage de mes biens comme ces chiennes
You can see it in my pictures bitch it's nothing new
Tu peux le voir sur mes photos, c'est rien de nouveau
I ain't talking bout my revenue
Je ne parle pas de mes revenus
Blessed with every second that I get to do
Bénie de chaque seconde que j'ai pour faire
Exactly what I dreamed of when I was a little kid
Exactement ce dont j'ai rêvé quand j'étais petite
It's a dream never thought I would get to live
C'est un rêve que je n'aurais jamais pensé vivre
So no I'm not trying to catch up to you
Alors non, je n'essaie pas de te rattraper
All I can be is authentic you gon' get the truth
Tout ce que je peux être, c'est authentique, tu vas avoir la vérité
This the truth aye
C'est la vérité, oui
I don't really got no bling
Je n'ai pas vraiment de bling-bling
I don't wear no chain
Je ne porte pas de chaîne
You know when you see me round town
Tu sais quand tu me vois en ville
I be doin my thing
Je fais mon truc
I don't really pop no tags
Je n'achète pas vraiment de marques
Barely got no swag
J'ai à peine du swag
But if you need something i probably got it
Mais si tu as besoin de quelque chose, je l'ai probablement
In my Louis
Dans mon Louis
I got it
Je l'ai
I got it that's the truth
Je l'ai, c'est la vérité
I got it
Je l'ai
I got it yes i do
Je l'ai, oui, je l'ai
LV up on me
LV sur moi
I'm lonely without my Lou
Je suis seule sans mon Lou
Louis
Louis
On me
Sur moi
I ain't dripping ice
Je ne dégouline pas de glaces
No new freezer
Pas de nouveau congélateur
But I'm tryna live life
Mais j'essaie de vivre la vie
Everyday same way i wanna leave it
Chaque jour, de la même manière, je veux le laisser
Can't name my price
Je ne peux pas dire mon prix
But I'm riding in a Beamer yeah yeah
Mais je roule en Beamer, ouais ouais
Ain't no two seater
Pas de deux places
More room to kick my feet up, huh
Plus de place pour mettre mes pieds en l'air, hein
Feeling like a boss ass bitch these days
Je me sens comme une vraie boss ces derniers temps
Life is more than just getting paid
La vie est plus que d'être payé
Yeah you could bet your chips,
Ouais, tu peux parier tes jetons
Hope and wish and lose it all so quick these days
Espérer et vouloir tout perdre si vite ces jours-ci
Yeah this the gift mama gave me
Ouais, c'est le cadeau que maman m'a fait
Yeah this the way daddy raised me
Ouais, c'est comme ça que papa m'a élevée
When I get stressed I just remember I'm blessed
Quand je suis stressée, je me rappelle que je suis bénie
Ain't no complaining
Pas de plaintes
I ain't changing
Je ne change pas
I don't really got no bling
Je n'ai pas vraiment de bling-bling
I don't wear no chain
Je ne porte pas de chaîne
You know when you see me round town
Tu sais quand tu me vois en ville
I be doin my thing
Je fais mon truc
I don't really pop no tags
Je n'achète pas vraiment de marques
Barely got no swag
J'ai à peine du swag
But if you need something i probably got it
Mais si tu as besoin de quelque chose, je l'ai probablement
In my Louis
Dans mon Louis
I got it
Je l'ai
I got it that's the truth
Je l'ai, c'est la vérité
I got it
Je l'ai
I got it yes i do
Je l'ai, oui, je l'ai
LV up on me
LV sur moi
I'm lonely without my Lou
Je suis seule sans mon Lou
Louis
Louis
On me
Sur moi
...no matter what the fit be
...peu importe le style
It's with me
Il est avec moi
I guarantee I got my
Je te garantis que j'ai mon
LV on me
LV sur moi





Writer(s): Elan Wright, Paris Williams, Aaron Lightbourn, Darius Rios


Attention! Feel free to leave feedback.