Parisalexa - Poppies - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Parisalexa - Poppies




Poppies
Маки
Got a lot up on my mind these days (days)
Много чего крутится у меня в голове в эти дни (дни)
Everything superfluous and
Всё лишнее и
Purposeless just melts away
Бессмысленное просто исчезает
I been grindin' tryna find out
Я пашу, пытаясь найти все
All the ways I can get paid
Способы заработать
I been minding mine and
Я занимаюсь своими делами и
Watching time slip into
Смотрю, как время уходит в
Retrograde
Обратном направлении
Been a minute since I really
Прошло много времени с тех пор, как я действительно
Broke down all my thoughts
Разложила все свои мысли по полочкам
When you're in your mind it's
Когда ты в своих мыслях, это
Hard to find out that you're lost
Сложно понять, что ты потерялась
Tryna be forgiving I'm my
Пытаюсь быть снисходительной, я свой
Own employee and the boss
Собственный работник и босс
Paying for success there's so much
Плачу за успех, так много
Stress that's coming as the cost
Стресса обходится мне это
You say I need to relax
Ты говоришь, мне нужно расслабиться
Well if you know that I need that
Ну, если ты знаешь, что мне это нужно,
Tell me are you gunna have my back
Скажи мне, прикроешь ли ты мою спину
My back, don't just say that
Мою спину, не просто говори это
Could you be that somebody
Мог бы ты быть тем самым,
To make my stress leave
Кто избавит меня от стресса?
Gunna need more than your
Мне нужно больше, чем твое
Body to impress me
Тело, чтобы впечатлить меня
Cuz' I got a low bar
Потому что у меня низкая планка
Can you hit it high score
Сможешь ли ты набрать высокий балл?
If you give it to me right
Если ты сделаешь это правильно,
I might want a little more
Я могу захотеть немного большего
Could you be that somebody
Мог бы ты быть тем самым,
To make my stress leave
Кто избавит меня от стресса?
Gunna need more than your
Мне нужно больше, чем твое
Body to impress me
Тело, чтобы впечатлить меня
Cuz' I got a low bar
Потому что у меня низкая планка
Can you hit it high score
Сможешь ли ты набрать высокий балл?
If you give it to me right
Если ты сделаешь это правильно,
I might want a little more
Я могу захотеть немного большего
I might want a little more
Я могу захотеть немного большего
More more more
Больше, больше, больше
A little more
Немного больше
When I go out
Когда я выхожу,
I be thinking 'bout my kitchen
Я думаю о своей кухне
All them dirty dishes that I didn't do
Вся эта грязная посуда, которую я не помыла
I'm screwed!
Мне конец!
Not to mention got the feeling that
Не говоря уже о том, что у меня есть чувство, что
Karma's coming to get me
Карма приходит за мной
Tell me can you protect me
Скажи мне, можешь ли ты защитить меня
Time is my mortal enemy
Время - мой смертельный враг
And I'm always battling
И я всегда сражаюсь
Seems I'm always running
Кажется, я всегда бегу
Late somewhere
Куда-то опаздываю
My battery is constantly
Моя батарейка постоянно
Dying I don't got shit to wear
Садится, мне нечего надеть
Wish that I could make everything
Хотела бы я, чтобы всё
Levitate up in the air
Парило в воздухе
This balancing act is wack
Этот балансирующий акт - отстой
And I'm beginning not to care
И мне начинает быть всё равно
So you say I need to relax
Итак, ты говоришь, мне нужно расслабиться
Well if you know that I need that
Ну, если ты знаешь, что мне это нужно,
Tell me are you gunna have my back
Скажи мне, прикроешь ли ты мою спину
My back, don't just say that
Мою спину, не просто говори это
Could you be that somebody
Мог бы ты быть тем самым,
To make my stress leave
Кто избавит меня от стресса?
Gunna need more than your
Мне нужно больше, чем твое
Body to impress me
Тело, чтобы впечатлить меня
Cuz' I got a low bar
Потому что у меня низкая планка
Can you hit it high score
Сможешь ли ты набрать высокий балл?
If you give it to me right
Если ты сделаешь это правильно,
I might want a little more
Я могу захотеть немного большего
Could you be that somebody
Мог бы ты быть тем самым,
To make my stress leave
Кто избавит меня от стресса?
Gunna need more than your
Мне нужно больше, чем твое
Body to impress me
Тело, чтобы впечатлить меня
Cuz' I got a low bar
Потому что у меня низкая планка
Can you hit it high score
Сможешь ли ты набрать высокий балл?
If you give it to me right
Если ты сделаешь это правильно,
I might want a little more
Я могу захотеть немного большего
I might want a little more
Я могу захотеть немного большего
More more
Больше, больше
Got me like some poppies
Ты на меня действуешь как маки





Writer(s): Paris Williams


Attention! Feel free to leave feedback.