Parisse - coming down - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Parisse - coming down




coming down
en train de descendre
Yeah
Ouais
Ohh
Ohh
Mhh
Mhh
Ohh
Ohh
Yeah
Ouais
I've been patiently looking for the one
J'ai patiemment cherché la bonne
But you are not the one
Mais tu n'es pas la bonne
We came to an end before we begun
On a atteint la fin avant même de commencer
Yeah
Ouais
I wish I could say better
J'aimerais pouvoir dire mieux
I know better
Je sais mieux
A letter without four letters
Une lettre sans quatre lettres
I read hers
J'ai lu la sienne
Yeah
Ouais
I feel like we grew apart, don't you?
J'ai l'impression qu'on s'est éloignées, tu ne trouves pas ?
Yeah
Ouais
Yea you know what I'm going to do
Ouais tu sais ce que je vais faire
Yeah
Ouais
I'm moving on without you
Je vais passer à autre chose sans toi
Yeah
Ouais
And this is the last time
Et c'est la dernière fois
I'm coming down
Je suis en train de descendre
I'm coming down
Je suis en train de descendre
I'm coming down
Je suis en train de descendre
Down
En bas
Down
En bas
I'm coming down
Je suis en train de descendre
I'm coming down, oh
Je suis en train de descendre, oh
Ohh yeah
Ohh ouais
I'm coming down without you
Je suis en train de descendre sans toi
But I don't feel like you do
Mais je ne me sens pas comme toi
What are you going to do
Qu'est-ce que tu vas faire
When I don't know about you?
Quand je ne sais rien de toi ?
If you want to know about me
Si tu veux en savoir plus sur moi
Why don't you ask about me?
Pourquoi ne me poses-tu pas des questions ?
Instead of thinking about me
Au lieu de penser à moi
You could have been here with me
Tu aurais pu être ici avec moi
Yeah
Ouais
I've been talking like I don't have nothing to lose
J'ai parlé comme si je n'avais rien à perdre
I've been talking like I don't have a thing to prove
J'ai parlé comme si je n'avais rien à prouver
And I started running like I was going to be with you
Et j'ai commencé à courir comme si j'allais être avec toi
But if I knew
Mais si j'avais su
I'm coming down
Je suis en train de descendre
Yeah
Ouais
I'm coming down
Je suis en train de descendre
Yeah
Ouais
Oh no, yeah
Oh non, ouais
I'm coming down
Je suis en train de descendre
Down
En bas
Down, yeah
En bas, ouais
I'm coming down
Je suis en train de descendre
Down
En bas
Down, yeah
En bas, ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
And I'm without you
Et je suis sans toi
I'm still without you
Je suis toujours sans toi
I'm forever going to be without you
Je vais toujours être sans toi
Don't ever let me be without you
Ne me laisse jamais être sans toi
Oh no
Oh non
Ohh
Ohh
Mhh
Mhh
I'm patiently looking for one
Je cherche patiemment la bonne
You are no one
Tu n'es personne
You are no one
Tu n'es personne
Wish I could have met her
J'aurais aimé la rencontrer
I'm better without her
Je vais mieux sans elle
I'm no one with her
Je ne suis personne avec elle
I'm no one with her
Je ne suis personne avec elle
I'm no one with her
Je ne suis personne avec elle





Writer(s): Koray Keskingöz


Attention! Feel free to leave feedback.