Lyrics and translation Parjure - About Last Night

About Last Night

This world takes the best of me
I couldn't live in this reality
Last night, I found the truth
Days are the same
From the birth to the grave
Every day I try
Every night I cry
I wake up every time
Screaming till I fucking die
Yesterday was the first
Dream I've made so let me tell
About last night
I've dreamed so well
I thought I died
I thought I was alive
It was the first dream I've made
It was about the time I die
This world takes the best of me
I couldn't live in this reality
Last night I found the truth
Days are the same
From the birth to the grave
I've dreamed so well
I thought I died
I thought I was alive
It was the first dream I've made
It was about the time I die

À propos de la nuit dernière

Ce monde me prend le meilleur de moi-même
Je ne pourrais pas vivre dans cette réalité
Hier soir, j'ai trouvé la vérité
Les jours sont les mêmes
De la naissance à la tombe
Chaque jour j'essaie
Chaque nuit je pleure
Je me réveille à chaque fois
En criant jusqu'à ce que je meure
Hier était le premier
Rêve que j'ai fait, alors laisse-moi te dire
À propos de la nuit dernière
J'ai si bien rêvé
J'ai pensé que j'étais mort
J'ai pensé que j'étais vivant
C'était le premier rêve que j'ai fait
C'était au sujet du moment où je mourrais
Ce monde me prend le meilleur de moi-même
Je ne pourrais pas vivre dans cette réalité
Hier soir j'ai trouvé la vérité
Les jours sont les mêmes
De la naissance à la tombe
J'ai si bien rêvé
J'ai pensé que j'étais mort
J'ai pensé que j'étais vivant
C'était le premier rêve que j'ai fait
C'était au sujet du moment où je mourrais