Lyrics and translation Parjure - The Uncrowned King
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Uncrowned King
Некоронованный Король
Sitting
on
a
throne
of
deception
Восседаю
на
троне
лжи,
Contemplate,
my
frozen
kingdom
Созерцаю
моё
ледяное
королевство.
I
indulge,
in
desolation
Упиваюсь
запустением,
Everything
is
calm,
everything
is
sullen
Всё
спокойно,
всё
угрюмо.
I'm
comfortable
when
it's
cold
Мне
уютно
в
этом
холоде,
My
blood,
is
at
the
right
temperature
Моя
кровь
— идеальной
температуры.
The
time
freezes,
every
second
is
gold
Время
замерло,
каждая
секунда
на
вес
золота.
There
is
no
place,
for
a
future
Нет
места
для
будущего,
I
can't
let,
my
heart
melt
again
Я
не
могу
позволить
своему
сердцу
растаять
вновь.
It's
better
in
ice
than
broken
Лучше
лёд,
чем
осколки.
All
my
hopes
are
already
fallen
Все
мои
надежды
уже
пали,
All
my
hopes
are
already
fallen
Все
мои
надежды
уже
пали.
Mirror,
mirror
on
the
wall
Свет
мой,
зеркальце,
скажи,
Tell
me
who
is
the
loneliest
of
them
all
Кто
всех
несчастнее,
укажи?
Am
I
still
the
greatest
King
Я
всё
ещё
величайший
Король
Or
just
a
ghost
Или
всего
лишь
призрак?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yohann Roupioz
Attention! Feel free to leave feedback.