Park Bom feat. Park Goeun - Spring (Ballad ver.) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Park Bom feat. Park Goeun - Spring (Ballad ver.)




Spring (Ballad ver.)
Весна (балладная версия)
이대로 잊혀져버릴 같아
Мне кажется, что все это скоро забудется,
깨어있는 시간이
Эти минуты, когда я бодрствую.
너무나도 괴로워 always
Мне очень больно всегда.
우울할 때면
Когда становится грустно,
어느새 나도 모르게
Я снова и снова, сам не замечая того,
너를 찾아 헤매는 내가 너무 미웠죠
Ищу тебя, и мне очень противно от того, какой я.
바보처럼
Как дурак, снова
울고 있으면
Плачу,
봄바람에 맘이 전해질까봐
Надеясь, что весенний ветер донесет мои чувства до тебя.
나에게도 다시 봄이 올까요
Придет ли весна и ко мне?
아름다운 맘에 꽃이 필까요
Распустятся ли в моем сердце прекрасные цветы?
차가운 바람이 지나고
Когда пройдет этот холодный ветер
마음이 녹아내리면
И мое сердце растает,
다시
Придет ли весна
마음에도 봄이 올까요
И в мое сердце, весна, весна, весна?
우울할 때면
Когда становится грустно,
어느새 나도 모르게
Я снова и снова, сам не замечая того,
너를 찾아 헤매는 내가 너무 미웠죠
Ищу тебя, и мне очень противно от того, какой я.
바보처럼
Как дурак, снова
울고 있으면
Плачу,
봄바람에 맘이 전해질까봐
Надеясь, что весенний ветер донесет мои чувства до тебя.
나에게도 다시 봄이 올까요
Придет ли весна и ко мне?
아름다운 맘에 꽃이 필까요
Распустятся ли в моем сердце прекрасные цветы?
차가운 바람이 지나고
Когда пройдет этот холодный ветер
마음이 녹아내리면
И мое сердце растает,
다시
Придет ли весна
마음에도 봄이 올까요
И в мое сердце, весна, весна, весна?
그대가 내게 아픔이 지나가고
Когда пройдет эта боль, которую ты мне причинил,
볼에 흐르는 눈물이 마르면
Когда высохнут слезы, текущие по моим щекам,
나에게도
Придет ли весна и ко мне,
아름다운
Распустятся ли прекрасные цветы,
차가운 바람이 지나고
Когда пройдет этот холодный ветер
마음이 녹아내리면
И мое сердце растает,
다시
Придет ли весна
마음에도 봄이 올까요
И в мое сердце, весна, весна, весна?





Writer(s): Chakun, Redcookie, Yongamhan Hyungje

Park Bom feat. Park Goeun - re:BLUE ROSE
Album
re:BLUE ROSE
date of release
02-05-2019



Attention! Feel free to leave feedback.