Park Bom - Wanna go back 되돌릴 수 없는 돌아갈 수 없는 돌아갈 곳 없는 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Park Bom - Wanna go back 되돌릴 수 없는 돌아갈 수 없는 돌아갈 곳 없는




Wanna go back 되돌릴 수 없는 돌아갈 수 없는 돌아갈 곳 없는
Wanna go back Sa volte qui se refuse, un aller sans retour, une place qui n'existe pas
I lost my way
J'ai perdu mon chemin
길을 잃은 아이처럼
Comme un enfant perdu
Can you find my way?
Peux-tu me trouver mon chemin ?
빛을 비춰줘 나의
Éclaire ma voie pour que
내일이 어둡지 않게
Mon avenir ne soit pas sombre
쓰러져 버리지 않게
Pour que je ne tombe pas
I don't wanna be alone
Je ne veux pas être seule
Please don't let me go
S'il te plaît, ne me laisse pas partir
그리워해요 우리의 마지막
Notre dernier jour me manque
안녕이란 말에
Dans ce mot "au revoir"
숨어 울었던
J'ai pleuré en cachette cette nuit-là
되돌릴 없는 돌아갈 없는
Sa volte qui se refuse, un aller sans retour
돌아갈 없는 너에게로
Une place qui n'existe pas, je viens vers toi
되돌리고 싶어 돌아가고 싶어
Je veux revenir, je veux repartir
함께였던 너가 너무 그리워
Toi qui étais toujours avec moi, tu me manques tellement
wanna go back
Je veux revenir
어느새 추워져 버린
Soudain, le froid s'est installé
밖은 마치 맘과 같은데
La vue par la fenêtre est comme mon cœur
여기 홀로 희미해져 가는 붙잡고
Je te retiens, toi qui t'éloignes et disparais
번만 이라도 하루만 이라도
Une seule fois, même pour un seul jour
돌아가고 싶어
Je veux repartir
그리워해요 우리의 마지막
Notre dernier jour me manque
안녕이란 말에
Dans ce mot "au revoir"
숨어 울었던
J'ai pleuré en cachette cette nuit-là
되돌릴 없는 돌아갈 없는
Sa volte qui se refuse, un aller sans retour
돌아갈 없는 너에게로
Une place qui n'existe pas, je viens vers toi
되돌리고 싶어 돌아가고 싶어
Je veux revenir, je veux repartir
함께였던 너가 너무 그리워
Toi qui étais toujours avec moi, tu me manques tellement
wanna go back
Je veux revenir
여기 있을게 네가 돌아오는
Je resterai ici, j'attendrai
그날 그때를 기다리면서
Ce jour, ce moment tu reviendras
되돌릴 없는 돌아갈 없는
Sa volte qui se refuse, un aller sans retour
돌아갈 없는 너에게로
Une place qui n'existe pas, je viens vers toi
되돌리고 싶어 돌아가고 싶어
Je veux revenir, je veux repartir
함께였던 너가 너무 그리워
Toi qui étais toujours avec moi, tu me manques tellement
wanna go back
Je veux revenir
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh






Attention! Feel free to leave feedback.