Lyrics and translation Park Boram - Moonwalk
혼자만의
엉뚱한
상상하곤
해
Раньше
я
воображал
себя
диковинным.
조명같이
눈부시게
Это
ослепительно,
как
свет.
아름다운
달빛
아래
Под
прекрасным
лунным
светом
나
혼자만
남은
것
같아이야이야아
Я
чувствую,
что
остался
один.
내
맘같이
고요하게
Веди
себя
так
тихо,
как
я
хочу.
모두
잠든
우리
동네
Все
спят
в
нашем
районе.
나만
빼고
달에
간
걸까아이야야
Ты
был
на
Луне,
кроме
меня?
아이야이아아
ай-яй-яй-яй-яй-яй-яй-яй-яй-яй
매일
걷던
길
То,
как
ты
ходишь
каждый
день.
생각이
많아지고
У
меня
много
мыслей.
마치
드라마처럼
Это
похоже
на
драму.
너와
마주칠까
봐
Я
собираюсь
встретиться
с
тобой.
설레이고
막
그래
Я
взволнован,
я
просто
делаю
это.
네가
나타날
것만
같아
Я
думаю,
ты
появишься.
Oh
1,
2,
3&4
О,
1,
2,
3 и
4
밤
길
조심하란
그때
네
말처럼
Берегись
ночи,
как
ты
сказал
тогда.
이해할
수
없는
소설처럼
Как
в
непонятном
романе.
발칙하고
이상한
상상하곤
해
Раньше
я
представлял
это
странным
и
странным.
조명같이
눈부시게
Это
ослепительно,
как
свет.
아름다운
달빛
아래
Под
прекрасным
лунным
светом
나
혼자만
남은
것
같아이야이야아
Я
чувствую,
что
остался
один.
내
맘같이
고요하게
Веди
себя
так
тихо,
как
я
хочу.
모두
잠든
우리
동네
Все
спят
в
нашем
районе.
나만
빼고
달에
간
걸까아이야야
Ты
был
на
Луне,
кроме
меня?
아이야이아아
ай-яй-яй-яй-яй-яй-яй-яй-яй-яй
별빛이
스치는
소리
Звук
звездного
света
달빛에
이끌려서
걷다
보니
я
гулял
в
лунном
свете.
결국
너의
집
앞이야이야이야아아
В
конце
концов,
это
перед
твоим
домом.
이런저런
얘기들로
С
этими
историями.
핑계
대고
있었지만
Я
давал
тебе
оправдание.
너가
보고
싶었나
봐
아이야이야아
Думаю,
ты
хотел
ее
увидеть.
내
맘같이
고요하게
Веди
себя
так
тихо,
как
я
хочу.
모두
잠든
우리
동네
Все
спят
в
нашем
районе.
너랑
나만
남은
것
같아이야이야아
Думаю,
мы
с
тобой-единственные,
кто
остался.
아이야이아아
ай-яй-яй-яй-яй-яй-яй-яй-яй-яй
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Su Ho Leem, In Ho Jo, Woong Kim
Attention! Feel free to leave feedback.